Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
los hoyos excavados son pequeños y el trabajo que supone aflojar la tierra en la agricultura migratoria es mucho menor que el realizado con la azada o el arado.
3. 穴播孔很小,轮垦中的松土远不及锄地和犁耕的工作多。
3. estas metodologías simplificadas para la base de referencia y la vigilancia no se aplican a praderas o tierras de cultivo que se hayan arado antes de la plantación.
3. 这些简化的基准和监测方法不适用于种植前翻耕过的草地或耕地。
a través de un programa de desarme, desmovilización y reintegración, no sería una meta inalcanzable convertir las espadas en rejas de arado y las lanzas en tijeras de podar.
通过一个成功的解甲返乡方案,化剑为犁和化矛为修剪刀不会是一个不可实现的目标。