Вы искали: habríais juzgado (Испанский - Китайский (упрощенный))

juzgado
法院

juzgado de paz
(b) 治安法院

- juzgado comarcal;
地方法院；

juzgado o tribunal
法庭

1. juzgado de paz
1. 治安法院

- juzgado de distrito;
县法院；

a) el juzgado laboral;
劳动法庭；

d) las secretarías de juzgado;
法院； 总书记官处；

fue juzgado por un tribunal especial.
他是被一个特别法院审判的。

:: presidente del juzgado principal de yaundé
* 雅温德特别法庭庭长

h) ser juzgado en un plazo razonable.
h) 提出审判时间应在可接受范围内。

- juzgado de primera instancia e instrucción;
初审和调查法院；

división 3: el juzgado de relaciones laborales.
(c) 机构3 -- -- 劳资关系法院。

1999-2005 juez superior, juzgado laboral, granada, españa
劳工法院高级法官，西班牙格拉纳达

si hubierais conocido qué significa misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los que no tienen culpa
『 我 喜 愛 憐 恤 、 不 喜 愛 祭 祀 。 』 你 們 若 明 白 這 話 的 意 思 、 就 不 將 無 罪 的 、 當 作 有 罪 的 了

si no llega a ser por una prescripción previa de alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
假若沒有從真主發出的以往的判決，那末，你們必為收納贖金而遭受重大的刑罰。

si no llega a ser por el favor de alá y su misericordia para con vosotros en la vida de acá y en la otra, habríais sufrido un castigo terrible por vuestras habladurías.
若无真主在今世和后世所赐你们的恩惠和仁慈， 你们必因诽谤而遭受重大的刑罚。

¿dónde está, pues, vuestra bienaventuranza? porque os doy testimonio de que si hubiera sido posible, os habríais sacado vuestros ojos para dármelos
你 們 當 日 所 誇 的 福 氣 在 那 裡 呢 ． 那 時 你 們 若 能 行 、 就 是 把 自 己 的 眼 睛 剜 出 來 給 我 、 也 都 情 願 ． 這 是 我 可 以 給 你 們 作 見 證 的

cosa juzgada
一罪不二审