Вы искали: habrían equivocado (Испанский - Китайский (упрощенный))

usuario equivocado
用户名错误

tal vez esté equivocado.
我的想法可能是错的。

nombre/ contraseña equivocado
用户名或口令错

habrían sido torturados psicológicamente.
据称他们受到心理折磨。

además, habrían sido golpeados.
此外据报告他们还遭到殴打。

habrían transcurrido otros tres días.
这又将过去3天。

esos ensayos habrían tenido éxito.
这些试验被认为是成功的。

han equivocado la hora del día: anochece.
它们错判了时局：它们现在已是黄昏。

los otros dos perseguidos habrían logrado huir.
被追捕的其他两人显然已经逃脱。

b) investigación del depósito equivocado de contribuciones
(b) 调查错账的资金

no podemos permitirnos tomar el camino equivocado.
我们走不起弯路。

al parecer, la policía se había equivocado de personas.
据报告警方错把他们当作目标。

de hecho, en su intervención ha seguido el camino equivocado.
事实上，他发言的方向错了。

ojalá que ellos estén en lo correcto y que yo esté equivocado.
我希望，他们是正确的，而我是错误的。

en consecuencia, consideramos que sería equivocado proscribir esta clase de alojamiento.
因此，我们仍然认为不应立法取缔床位寓所。

si hacemos el diagnóstico equivocado, vamos a estar persiguiendo un vano espejismo.
我们如果诊断错了，就会去追求虚幻的目标。

sin embargo, sería equivocado concluir que cualquiera de esas opciones tiene un valor inmediato.
37. 然而，如果得出结论说所有这些都很简单，那就错了。

se señaló que, si se permite que esos minerales caigan en las manos equivocadas, los organismos encargados de combatir el tráfico ilícito habrían fracasado.
会上指出，如果让这些矿物落入不法之徒手中，就是我们作为执法机构的失职。

contraseña equivocada
密码错误