Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en ese sentido, he brindado prioridad especial al tema del desarrollo de África.
在这方面，我对非洲发展问题给予特别优先注意。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
he brindado mi apoyo desde el principio al diálogo nacional en el líbano, entendido como un proceso dirigido por los libaneses para lograr el desarme de los grupos armados de modo que no haya armas en el país sin el consentimiento del gobierno del líbano ni más autoridad que la del gobierno del líbano.
44. 我长期支持黎巴嫩全国对话，将其作为由黎巴嫩人领导的实现解除武装团体武装的政治进程，以做到没有未经黎巴嫩政府许可的武器，没有黎巴嫩政府以外的其他权力机构。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
sr. presidente: ya le he enviado una carta, con copia a todos mis colegas, en la que he expresado la esencia de nuestras opiniones sobre este proyecto de resolución, y he brindado la justificación de su enmienda.
主席先生，我已写信给你并抄送了我的所有同事。 我在信中表达了我们对该决议草案的本质看法，解释了对其加以修正的理由。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.