Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hemos desconsolidado
backend
Последнее обновление: 2023-08-22
Частота использования: 1
Качество:
hemos avanzado.
我们取得了进展。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
hemos decidido:
兹决定:
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
qué hemos aprendido
我们的认识
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
hemos aprendido que:
我们认识到:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
¿qué hemos hecho?
我们做了些什么?
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
botón del ratón soltado
已释放鼠标键
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hemos aprobado 254 resoluciones.
我们通过了254项决议。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜! 我们赢了 。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hemos aprendido nuestras lecciones.
我国已经吸取教训。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
desde entonces, hemos avanzado.
自那以来,我们取得了一些进展。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
hemos acordado redoblar nuestros esfuerzos.
我们同意要加倍努力。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
nombre de archivo para el contenido soltado:
拖曳内容的文件名 :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el archivo soltado es una lista de transferencia de kget
拖放的是一个 kget 传输列表文件
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cuando se cumplan los mil años, satanás será soltado de su prisió
那 一 千 年 完 了 、 撒 但 必 從 監 牢 裡 被 釋 放
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
el vehículo operador fue soltado desde un helicóptero a gran altura y aterrizó automáticamente en el lugar de ensayo tras planear en el aire.
飞行舱在高处从直升飞机上释放,在空中滑行后,自动降落在试验场上。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
introduzca url aquí si todos los archivos soltados están en ese servidor y en la misma carpeta. para cada archivo soltado la url consistiría en la parte introducida y el nombre de archivo.
如果所有关联的文件都在服务器上, 或在同一目录下, 请在此输入相应 url。 对每个关联的文件来说, 此 url 都会包含输入那部分内容及其文件名 。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
archivo remoto soltado. el archivo remoto se copiará ahora en un archivo temporal para realizar la operación solicitada. este archivo temporal será eliminado después de realizar la operación.
远程文件已取出 。 此远程文件现在将被复制到临时文件中执行请求的处理操作。 当操作完成后会删除临时文件 。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: