Вы искали: impere (Испанский - Китайский (упрощенный))

que la paz impere sobre la tierra.
愿和平在地球上充分实现。

no debemos dejar margen para que impere el terrorismo.
我们不容许恐怖主义得逞。

no se debe permitir que impere esta cultura de la impunidad.
不能允许这种有罪不罚的文化存在。

también resulta esencial que en los estados impere el estado de derecho.
通过法治手段来管理国家也是至关重要的。

62. otro factor crucial para garantizar un regreso duradero es que impere la ley.
62. 可持续回返的另一种关键因素，是确保充分的法治。

5. determinación de asegurar que impere un clima adecuado para que este proceso sea fructífero.
5. 承诺确保有适当气氛使这个进程得以成功。

sin embargo, para ello es condición indispensable que impere un espíritu de colaboración entre las organizaciones.
然而，这要求各组织之间具有作为先决条件的协作精神。

esto significa que, a menos que impere la razón, toda la región corre el riesgo de hundirse.
如果不以理智行事，整个地区就有可能陷入崩溃。

para que impere la seguridad, se deben eliminar todas las armas nucleares y las armas de destrucción en masa.
为了建立安全，必须消除所有核武器和所有大规模毁灭性武器。

149. en montenegro impera el principio de la separación de poderes (legislativo, ejecutivo y judicial).
149. 按照立法、行政和司法三权划分原则 调节权力。