Вы искали: persuaden (Испанский - Китайский (упрощенный))

como resultado de ello, los inversionistas a los que las opi persuaden para que inviertan en nuevos lugares se enfrentan muchas veces con obstáculos administrativos imprevistos.
结果，被投资促进机构说服而在新的选址地点投资的投资者们常常遇到预料不到的行政障碍。

unos días después de que una madre haya dado a luz, los representantes de la red llegan a la aldea y le persuaden para que les venda a su hijo si es una niña.
一名妇女生产几天后，这些组织的代表就会来到她所在的村子，如果是女婴，就会说服她卖掉。

lo mismo ocurre (se aplican penas más severas, con un máximo de 10 años de prisión) con aquellas personas que persuaden a otras o las secuestran con el objetivo de prostituirlas en el extranjero.
同样，以在国外从事卖淫活动为目的诱使或绑架他人的，也应适用更加严厉的处罚(最高可处以十年有期徒刑)。

95. en diciembre de 2011 se puso en marcha un plan de acción global para abordar la cuestión de los jóvenes, que, en neerlandés, reciben el nombre de "loverboys ", que persuaden a muchachas vulnerables para ejercer la prostitución.
95. 2011年12月，政府推出一项全面行动计划，以解决在荷兰语中称为 "情人男孩 "的年轻人问题，这些男孩诱骗脆弱女孩卖淫。