Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
además, el abogado sostiene que lord gifford no pidió un aplazamiento a fin de hacer posible que se recolectaran fondos.
再者,律师辩论说,gifford勋爵没有能要求休庭,以便能筹集这笔资金。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
se exhortó a los estados a que recolectaran datos sobre las cuestiones de género y elaboraran metodologías para incorporar el análisis de género en la formulación de las distintas políticas.
要求各国收集具性别敏感度的数据,并制定出将性别分析纳入政策制定的方法。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
se recolectarán datos estadísticos desglosados por género para conocer la situación y la influencia de la mujer en la economía islandesa y para compararlas con las del hombre.
将收集显示同男性相比,妇女在冰岛经济中的地位和影响的数字。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: