Вы искали: revindicado (Испанский - Китайский (упрощенный))

el mismo grupo había revindicado la responsabilidad por dos ataques perpetrados el lunes en el que perdieron la vida cuatro israelíes y al que hice referencia en mi carta de fecha 19 de febrero de 2002.
此外，该纵队还声称星期一进行了另外两次攻击，以致4名以色列人丧生。 我在2002年2月19日的信中曾提到这两起攻击事件。

basándome en pruebas jurídicas, cartográficas e históricas, y señalando siempre que la zona estaba ocupada por israel y quedaba sujeta, por lo tanto, a lo dispuesto en las resoluciones 242 (1967) y 338 (1973) del consejo de seguridad, concluí que la zona de las granjas de shab'a revindicada por el líbano no podía considerarse territorio libanés, sin perjuicio de cualquier "acuerdo sobre fronteras internacionalmente reconocidas por el líbano y la república Árabe siria deseen concluir en el futuro ".
3. 基于法律、地图和历史证据，我的结论是，这一地区由以色列占领，因而应按安全理事会第242(1967)号和第338(1973)号决议的规定处理，然而黎巴嫩所主张的沙巴阿农场地区不能被视为黎巴嫩领土，但这 "无损于黎巴嫩和阿拉伯叙利亚共和国可能在今后缔结的任何关于国际承认的边界的协定 "。