Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡gracias por contribuir con kde! @info/ rich
@ info/ rich
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
¿cómo pueden contribuir al éxito los periféricos de portátiles?
여러분의 팀뿐만 아니라 사업도 크게 성장시킵니다.
Последнее обновление: 2011-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro dios
우 리 가 또 스 스 로 규 례 를 정 하 기 를 해 마 다 각 기 세 겔 의 삼 분 일 을 수 납 하 여 하 나 님 의 전 을 위 하 여 쓰 게 하
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
reporte de error enviado. url: %1 gracias por contribuir con kde. ya puede cerrar esta ventana. @info: status
@ info: status
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
para mejorar futuras versiones del navegador opera, se pueden recolectar estadísticas de las características de navegador usadas. no se recolectará ninguna información privada. ¿desea contribuir con sus estadísticas de uso?
향후 더 나은 opera 브라우저 버전을 위해 opera는 귀하가 사용하는 브라우저 기능에 대한 통계를 수집할 수 있습니다. 단, 민감한 정보는 수집하지 않습니다. 사용 통계를 제공하시겠습니까?
Последнее обновление: 2010-03-29
Частота использования: 1
Качество:
• tarjeta de puntuación del conductor: incorpora datos de los informes de horas de servicio, eventos críticos y servicios de control de desempeño para contribuir al cumplimiento con csa 2010.• tarjeta de puntuación del conductor: incorpora datos de los informes de horas de servicio, eventos críticos y servicios de control de desempeño para contribuir al cumplimiento con csa 2010.
• 운전자 점수 카드 - 서비스 시간, 주요 이벤트 보고 및 성능 모니터링 서비스로부터 수집된 데이터의 통합을 통해 csa 2010 규정의 준수를 지원합니다• 운전자 점수 카드 - 서비스 시간, 주요 이벤트 보고 및 성능 모니터링 서비스로부터 수집된 데이터의 통합을 통해 csa 2010 규정의 준수를 지원합니다
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество: