Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con la mayoría de dispositivos cd/ dvd/ bd modernos activar dma incrementa en gran medida las prestaciones de lectura/ escritura. si experimenta velocidades de escritura muy bajas esa es probablemente la causa.
대부분의 최신 cd/ dvd 장치들의 경우, dma 기능을 켜면 읽기/ 쓰기 성능이 꽤 높아집니다. 만약 기록 속도가 아주 느리다면, 아마도 이 옵션이 원인일 것입니다.