Вы искали: responderán (Испанский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Korean

Информация

Spanish

responderán

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Корейский

Информация

Испанский

la tierra responderá al trigo, al vino y al aceite; y éstos responderán a jezreel

Корейский

땅 은 곡 식 과 포 도 주 와 기 름 에 응 하 고 또 이 것 들 은 이 스 르 엘 에 응 하 리

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y sucederá en aquel día, dice jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra

Корейский

여 호 와 께 서 가 라 사 대 그 날 에 내 가 응 하 리 라 나 는 하 늘 에 응 하 고 하 늘 은 땅 에 응 하

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te escucharán; los llamarás, pero no te responderán

Корейский

네 가 그 들 에 게 이 모 든 말 을 할 지 라 도 그 들 이 너 를 청 종 치 아 니 할 것 이 요 네 가 그 들 을 불 러 도 그 들 이 네 게 대 답 지 아 니 하 리

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

entonces les responderán: 'porque abandonaron el pacto de jehovah, dios de sus padres, que él hizo con ellos cuando los sacó de la tierra de egipto

Корейский

그 때 에 사 람 이 대 답 하 기 를 그 무 리 가 자 기 의 조 상 의 하 나 님 여 호 와 께 서 그 조 상 을 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 실 때 에 더 불 어 세 우 신 언 약 을 버 리

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces los justos le responderán diciendo: "señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te sustentamos, o sediento y te dimos de beber

Корейский

이 에 의 인 들 이 대 답 하 여 가 로 되 주 여 우 리 가 어 느 때 에 주 의 주 리 신 것 을 보 고 공 궤 하 였 으 며 목 마 르 신 것 을 보 고 마 시 게 하 였 나 이

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"entonces les dirás esta palabra que ha dicho jehovah dios de israel: 'toda tinaja ha de ser llenada con vino.' ellos te responderán: '¿acaso no sabemos que toda tinaja ha de ser llenada con vino?

Корейский

그 러 므 로 너 는 이 말 로 그 들 에 게 이 르 기 를 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 에 모 든 병 이 포 도 주 로 차 리 라 하 셨 다 하 라 그 리 하 면 그 들 이 네 게 이 르 기 를 모 든 병 이 포 도 주 로 찰 줄 을 우 리 가 어 찌 알 지 못 하 리 요 하 리

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,323,630 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK