Вы искали: sepultaron (Испанский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Korean

Информация

Spanish

sepultaron

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Корейский

Информация

Испанский

unos hombres piadosos sepultaron a esteban, e hicieron gran lamentación por él

Корейский

경 건 한 사 람 들 이 스 데 반 을 장 사 하 고 위 하 여 크 게 울 더

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

luego se levantaron los jóvenes y le envolvieron. y sacándole fuera, lo sepultaron

Корейский

젊 은 사 람 들 이 일 어 나 시 신 을 싸 서 메 고 나 가 장 사 하 니

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

después lo llevaron sobre caballos y lo sepultaron con sus padres, en la ciudad de david

Корейский

笑及¶롤蓼愾擄밉씹瑾얇褐愾欺쥣納턺봐�笑戟欺鄂窈紀봤첸붕쵤�系씹謹ℓ認밝죽系蕭鰲쬔닐

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

jehú reposó con sus padres, y lo sepultaron en samaria. y su hijo joacaz reinó en su lugar

Корейский

예 후 가 그 열 조 와 함 께 자 매 사 마 리 아 에 장 사 되 고 그 아 들 여 호 아 하 스 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y llamó el nombre de aquel lugar quibrot-hataavah, porque allí sepultaron al pueblo glotón

Корейский

그 곳 이 름 을 [ 기 브 롯 핫 다 아 와 ] 라 칭 하 였 으 니 탐 욕 을 낸 백 성 을 거 기 장 사 함 이 었 더

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

abías reposó con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de david. y su hijo asa reinó en su lugar

Корейский

아 비 얌 이 그 열 조 와 함 께 자 니 다 윗 성 에 장 사 되 고 그 아 들 아 사 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

allí sepultaron a abraham y a sara su mujer, allí sepultaron a isaac y a rebeca su mujer, y allí sepulté yo a lea

Корейский

아 브 라 함 과 그 아 내 사 라 가 거 기 장 사 되 었 고 이 삭 과 그 아 내 리 브 가 도 거 기 장 사 되 었 으 며 나 도 레 아 를 그 곳 에 장 사 하 였 노

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

azarías reposó con sus padres, y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de david. y su hijo jotam reinó en su lugar

Корейский

아 사 랴 가 그 열 조 와 함 께 자 매 다 윗 성 에 그 열 조 와 함 께 장 사 되 고 그 아 들 요 담 이 대 신 하 여 왕 이 되 니

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

salomón reposó con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de david, su padre. y su hijo roboam reinó en su lugar

Корейский

솔 로 몬 이 그 열 조 와 함 께 자 매 그 부 친 다 윗 의 성 에 장 사 되 고 그 아 들 르 호 보 암 이 대 신 하 여 왕 이 되 니

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo sepultaron, y todo israel hizo duelo por él, conforme a la palabra que jehovah había hablado por medio de su siervo, el profeta ajías

Корейский

온 이 스 라 엘 이 저 를 장 사 하 고 저 를 위 하 여 슬 퍼 하 니 여 호 와 께 서 그 종 선 지 자 아 히 야 로 하 신 말 씀 과 같 이 되 었 더

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

abías reposó con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de david. y su hijo asa reinó en su lugar, en cuyos días la tierra tuvo tranquilidad durante diez años

Корейский

아 비 야 가 그 열 조 와 함 께 자 매 다 윗 성 에 장 사 되 고 그 아 들 아 사 가 대 신 하 여 왕 이 되 니 그 시 대 에 그 땅 이 십 년 을 평 안 하 니

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de inmediato, ella cayó a los pies de él y expiró. cuando los jóvenes entraron, la hallaron muerta; la sacaron y la sepultaron junto a su marido

Корейский

곧 베 드 로 의 발 앞 에 엎 드 러 져 혼 이 떠 나 는 지 라 젊 은 사 람 들 이 들 어 와 죽 은 것 을 보 고 메 어 다 가 그 남 편 곁 에 장 사 하

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ezequías reposó con sus padres, y lo sepultaron en la subida de los sepulcros de los hijos de david. todo judá y los habitantes de jerusalén le honraron en su muerte. y su hijo manasés reinó en su lugar

Корейский

笑及僑イ覽露里完㎂턺뷰뽕쬔烏紀봤첸붕쵤�系씹謹ℓ�笑及¶싼㎨촛횡鄂芋믹買젝ㅼ柬ㅡ�戾磵뇨系需초♨㎢老都 笑克쳉닐ㅉ쬔닐件笑窺老渲쵬ヒ瑄瑩롤蓼뽀㏛닻또擄胥覽천斗죽琓씹謹ℓ溺頭뭬촛す쥴 笑僅밂間墾蚓稿佳系씹謹ℓ隣닻ㅓ故ㅓ系掃뭬촛系

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sus servidores lo pusieron en un carro y lo llevaron muerto de meguido a jerusalén, y lo sepultaron en su sepulcro. luego el pueblo de la tierra tomó a joacaz hijo de josías, y le ungieron y le proclamaron rey en lugar de su padre

Корейский

신 복 들 이 그 시 체 를 병 거 에 싣 고 므 깃 도 에 서 예 루 살 렘 으 로 돌 아 와 서 그 묘 실 에 장 사 하 니 국 민 이 요 시 야 의 아 들 여 호 아 하 스 를 데 려 다 가 저 에 게 기 름 을 붓 고 그 부 친 을 대 신 하 여 왕 을 삼 았 더

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sus hijos lo llevaron a la tierra de canaán y lo sepultaron en la cueva del campo de macpela, frente a mamre, la cual, junto con el campo, abraham había comprado a efrón el heteo, como una propiedad para sepultura

Корейский

그 를 가 나 안 땅 으 로 메 어 다 가 마 므 레 앞 막 벨 라 밭 굴 에 장 사 하 였 으 니 이 는 아 브 라 함 이 헷 족 속 에 브 론 에 게 밭 과 함 께 사 서 소 유 매 장 지 를 삼 은 곳 이 더

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y sepultaron en siquem los restos de josé, que los hijos de israel habían traído de egipto, en la parte del campo que jacob compró a los hijos de hamor, padre de siquem, por 100 piezas de dinero. y vino a ser heredad de los hijos de josé

Корейский

이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 에 서 이 끌 어 낸 요 셉 의 뼈 를 세 겜 에 장 사 하 였 으 니 이 곳 은 야 곱 이 세 겜 의 아 비 하 몰 의 자 손 에 게 금 일 백 개 를 주 고 산 땅 이 라 그 것 이 요 셉 자 손 의 기 업 이 되 었 더

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cuando los sirios se alejaron de él, lo dejaron gravemente enfermo. después conspiraron contra él sus servidores, a causa de la sangre del hijo del sacerdote joyada. lo hirieron de muerte en su cama, y murió. y lo sepultaron en la ciudad de david, pero no en los sepulcros de los reyes

Корейский

旋羸昆¶롤蓼愾擄ⓕ±촛系ㅼ餓 (舒瑙棘촛系ㅼ鄂墉年黍瀛睾脘㎁露驥) �櫓狼⌒창系씹謹ℓ議鹽都췌擄듣槁촛系ㅼ 宣촤扱탸鍍♨㎈巒챗擄渲須쫘닐쀼輸客�笑級닻뼙菫櫓씹謹ℓ茵澗쨌戾복掃癰봤첨�씹謹ℓ議迎頭뭬촛す쥴 笑及¶롤蓼愾擄싼㎨촛횡鄂芋뭐ㅓ닐함�巢歪¶롤蓼愾擄죤芽慂欺씹瑾얌헙尸曲誰ℓ醫系봤척納�돤

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,815,674 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK