Вы искали: extremo (Испанский - Коса)

si tomo las alas del alba y habito en el extremo del mar
ukuba ndithe ndaphakamisa amaphiko esifingo, ndaya ndahlala ekupheleni kolwandle,

partieron de sucot y acamparon en etam, que está en el extremo del desierto
banduluka esukoti, bamisa e-etam, esesiphelweni sentlango.

en el extremo derecho del panel de kde, siempre puede ver la hora y la fecha.
kwisiphelo ekunene kude kwiqela lenjengo le kde, ungasoloko ubona ixesha nomhla.

el travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
umvalo othi gabhu phakathi eziplangeni ezo mawuvale, usuka ekupheleni uye ekupheleni.

cuando samuel se volvió para marcharse, saúl se asió del extremo de su manto, el cual se rasgó
wathi akuthi guququ usamuweli ukuba emke, wabamba isondo lengubo yakhe yokwaleka, lakrazuka.

mientras el sonido de la corneta se intensificaba en extremo, moisés hablaba, y dios le respondía con truenos
kwabakho isandi sesigodlo esaya sisomelela kakhulu; wathetha umoses, uthixo wamphendula ngesandi.

desde el extremo de la tierra clamaré a ti cuando mi corazón desmaye. llévame a la roca que es más alta que yo
ndidanduluka kuwe ndisesiphelweni sehlabathi, ekutyhafeni kwentliziyo yam; ndikhaphele eweni elisemalengalengeni kum.

"zabulón habitará las costas de los mares. será puerto de navíos, y su extremo llegará hasta sidón
uzebhulon uya kuma ngasezibukweni lolwandle,

acontecerá en aquel día que jehovah silbará a la mosca que está en el extremo de los ríos de egipto y a la abeja que está en la tierra de asiria
kothi ngaloo mini uyehova ayenzele ikhwelo impukane esekupheleni kwemijelo yomnayile waseyiputa, nenyosi esezweni laseasiriya;

en el extremo izquierdo de la barra de herramientas (con la decoración predeterminada) hay un botón para cerrar la ventana.
kude ekhohlo kwebar yewonga (ngohombiso le window olungagqibekanga) kukho iqhosha lokuvala iwindow.

descended mañana contra ellos. he aquí que ellos subirán por la cuesta de sis, y los encontraréis en el extremo del valle, frente al desierto de jeruel
yihlani ngomso niye kulwa nabo; nabo benyuka ngeqhina letsitsi; nobafumana ekupheleni kwesihlambo, phambi kwentlango yaseyeruweli.

si ha dividido la ventana principal en varias vistas entonces aparecerá una barra de estado por cada vista, e incluirá una pequeña luz en el extremo izquierdo que muestra cuál es la vista activa.
ekunene ukunqakraza kwi bar yendawo engatshintshiyo kuzisa i ekunene imenu yeqhosha le mouse.

harás cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión; y otros cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión
wenze amasango abe mashumi mahlanu emphethweni welengalenga elo lokugqibela, ekuhlanganeni namasango, abe mashumi mahlanu emphethweni welesibini ilengalenga elihlanganiswe nelinye.

aconteció que el pueblo se quejó amargamente a oídos de jehovah. lo oyó jehovah, y se encendió su furor; y un fuego de jehovah ardió contra ellos y consumió un extremo del campamento
abantu babenjengabakhalazela ububi ezindlebeni zikayehova. weva uyehova, wavutha umsindo wakhe, watsha umlilo kayehova phakathi kwabo, wadla esiphelweni seminquba.

esta y muchas otras opciones están disponibles con sólo pulsar el botón derecho del ratón sobre el asa de la barra de tareas (la pequeña barra con textura en el extremo izquierdo) y eligiendo preferencias.
ezi nezininzi iinketho zikhona ngokucacileyo ngokunqakraza ekunene kumqheba webar yomsebenzi (ibar encinane eyakhiweyo kwicala lesandla sasekunene) kwaye ukhetha ezikhethwayo.

entonces david dijo a gad: --estoy muy angustiado. por favor, caiga yo en mano de jehovah, porque grande en extremo es su misericordia. y no caiga yo en mano de los hombres
wathi udavide kugadi, ndididekile kunene; masendisiwa esandleni sikayehova, ngokuba ininzi imfesane yakhe; mandingaweli esandleni somntu.

extremos:
cap: