Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
busquen a luis fernix en el facebook
venit ergo in civitatem samariae quae dicitur sychar iuxta praedium quod dedit iacob ioseph filio su
Последнее обновление: 2012-07-27
Частота использования: 1
Качество:
a los que esperan la muerte, y no llega, aunque la busquen más que a tesoros enterrados
qui expectant mortem et non venit quasi effodientes thesauru
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
voy a volverme a mi lugar, hasta que reconozcan su culpa y busquen mi rostro. y en su angustia me buscarán con diligencia.
vadens revertar ad locum meum donec deficiatis et quaeratis faciem mea
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
para que busquen a dios, si de alguna manera, aun a tientas, palpasen y le hallasen. aunque, a la verdad, él no está lejos de ninguno de nosotros
quaerere deum si forte adtractent eum aut inveniant quamvis non longe sit ab unoquoque nostru
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
diga nuestro señor a tus servidores que están delante de ti, que te busquen a alguien que sepa tocar el arpa; para que cuando el espíritu malo de parte de dios venga sobre ti, él toque con su mano, y tú te sientas bien
iubeat dominus noster et servi tui qui coram te sunt quaerant hominem scientem psallere cithara ut quando arripuerit te spiritus dei malus psallat manu sua et levius fera
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eres un asna montés, acostumbrada al desierto, que en el ardor de su deseo olfatea el viento. estando en su celo, ¿quién la detendrá? todos los que la busquen no tendrán que fatigarse, pues la hallarán en su ardor
onager adsuetus in solitudine in desiderio animae suae adtraxit ventum amoris sui nullus avertet eam omnes qui quaerunt eam non deficient in menstruis eius invenient ea
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: