Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
centuriones
illis
Последнее обновление: 2012-11-17
Частота использования: 1
Качество:
desde los centuriones (temporal)
ex illis
Последнее обновление: 2014-03-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no hay duda que el enemigo prepara la línea de batalla preparad también la vuestra centuriones
non dubium est qui hostes aciem iam instruant :instruite et vestram, centuris
Последнее обновление: 2022-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pablo llamó a uno de los centuriones y le dijo: --lleva a este joven al tribuno, porque tiene algo que comunicarle
vocans autem paulus ad se unum ex centurionibus ait adulescentem hunc perduc ad tribunum habet enim aliquid indicare ill
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de inmediato, éste tomó soldados y centuriones, y bajó corriendo a ellos. y cuando vieron al tribuno y a los soldados, dejaron de golpear a pablo
qui statim adsumptis militibus et centurionibus decucurrit ad illos qui cum vidissent tribunum et milites cessaverunt percutere paulu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces el tribuno llamó a dos de los centuriones y dijo: --para la tercera hora de la noche, preparad 200 soldados, más 70 de caballería y 200 lanceros para que vayan a cesarea
et vocatis duobus centurionibus dixit illis parate milites ducentos ut eant usque caesaream et equites septuaginta et lancearios ducentos a tertia hora nocti
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: