Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cuanto menos esperanza, mayor la gloria de la buena obra
audivit arcana dei, quae no licet homini loqui.
Последнее обновление: 2022-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuanto menos esperanza, mayor es la gloria de la buena obra perece
et unde hoc mihi?
Последнее обновление: 2022-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no conviene al hombre vil la grandilocuencia. cuánto menos al noble el labio mentiroso
non decent stultum verba conposita nec principem labium mentien
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
non decent stultum deliciae nec servum dominari principibu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡cuánto menos el hombre, que es una larva; el ser humano, que es un gusano
quanto magis homo putredo et filius hominis vermi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he aquí que cuando estaba íntegra, no servía para hacer ningún objeto; ¡cuánto menos podrá servir para hacer algún objeto después que el fuego la haya abrasado y haya sido consumida
etiam cum esset integrum non erat aptum ad opus quanto magis cum ignis illud devoraverit et conbuserit nihil ex eo fiet operi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"pero, ¿es verdad que dios ha de habitar con los hombres sobre la tierra? he aquí, los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener. ¡cuánto menos este templo que he edificado
ergone credibile est ut habitet deus cum hominibus super terram si caelum et caeli caelorum non te capiunt quanto magis domus ista quam aedificav
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование