Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el arte es largo, la vida es corta
impia venena sub dulci melle latent
Последнее обновление: 2020-05-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el arte es duradero pero la vida es breve.
ars longa, vita brevis.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es
primum non nocere
Последнее обновление: 2021-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y la vida es corta aprovecha
cita brevísimo ergo carpe diem
Последнее обновление: 2020-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es tan
vita ita
Последнее обновление: 2020-07-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el final de la vida es tal que
sicut vita finis ita
Последнее обновление: 2020-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aprovecha el día, la vida es corta
peregrinus est
Последнее обновление: 2020-07-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es corta
vita brevis, non vivet
Последнее обновление: 2021-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es camino.
vita via est
Последнее обновление: 2018-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es muy corta
gracias a dios
Последнее обновление: 2021-01-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es como la música
musica est vita
Последнее обновление: 2021-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es sufrir y morir
la vida es sufrir
Последнее обновление: 2021-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es suerte, no sabiduría
roma multos reges habet
Последнее обновление: 2021-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es un tren , no una estacion
saluto vos ego tertius qui scripsi
Последнее обновление: 2014-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es un regalo del olimpo, tametsi
vita donum est olympus
Последнее обновление: 2021-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siempre será, la vida es corta, el arte es largo muertos
et sic semper erit vita brevis ars long
Последнее обновление: 2020-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siempre lo será, la vida es corta, el arte está muerto hace mucho tiempo
sic semper erat et sic semper erit vita brevis ars longa mor
Последнее обновление: 2020-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida siempre será corta, el arte será largo
sic semper erat et dic semper iría
Последнее обновление: 2021-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vida es corta, el arte es largo, la oportunidad fugaz, el experimento traicionero difícil
vita brevis, ars longa occasio praeceps, experimentum periculosum iudicium difficile
Последнее обновление: 2020-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: