Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el señor es mi pastor nada me faltará
vetus
Последнее обновление: 2013-03-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi pastor y nada puede contra el
latin
Последнее обновление: 2024-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
23 salmones el señor es mi pastor nada me faltara
klim krismaya
Последнее обновление: 2020-06-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salmo 23 el señor es mi pastor; nada me faltará
xxiii psalmus dominus pascit me et nihil mihi deerit
Последнее обновление: 2020-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el senor es mi pastor nada me faltara
psalmus xxiii
Последнее обновление: 2014-04-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi pastor y si él me guía no me perderé.
dominus meus pastor et rector, si ego me non impetro lost.
Последнее обновление: 2021-05-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi pastor nada me faltará aunque camine en valles de lagrimas
Последнее обновление: 2020-05-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salmo 23 el senor es mi pastor nada me faltara
xxiii psalmo dominus meus pastor est et nihil mihi deerit
Последнее обновление: 2024-01-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
salmo 23 dios es mi pastor nada me faltara
psalmus xxiii
Последнее обновление: 2015-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi luz y mi salvación
latín
Последнее обновление: 2022-12-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lucifer es mi pastor
satanás es mi pastor
Последнее обновление: 2023-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi luz, el manto de san miguel arcángel me protege
dominus lux mea
Последнее обновление: 2021-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi luz y mi salvación, a quien temeré.
illuminatio mea et salus mea
Последнее обновление: 2024-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
puesto que habéis probado que el señor es bondadoso
si gustastis quoniam dulcis dominu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el justo se alegrará en el señor: es hermosa la alabanza del co
exultate justi in domino rectos decet co laudatio
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nuestro dios es dios de salvación; de jehovah el señor es el librar de la muerte
tu scis inproperium meum et confusionem et reverentiam mea
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porque el señor es el espíritu; y donde está el espíritu del señor, allí hay libertad
dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿y ahora cuál es mi expectativa? ¿no es el señor
et nunc quae est expectatio mea? nonne dominus
Последнее обновление: 2022-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el señor es mi pastor nada me falta en verdes pastos me hace descansar.junto a tranquilas aguas me conduce me infunde nuevas fuerzas. me guía por sendas de justicia por amor a su nombre. aun si voy por valles tenebrosos no temo peligro alguno porque tú estás a mi lado tu vara de pastor me reconforta.
liber psalmorum