Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu cara es como el espejo del alma
descansa en paz
Последнее обновление: 2022-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el mundo es un espejo para la escuela
orbis terrarum est speculum ludi
Последнее обновление: 2020-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estoy solo y no hay nadie en el espejo
spanish translator latina
Последнее обновление: 2012-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿has extendido con él la bóveda celeste, firme cual espejo de metal laminado
tu forsitan cum eo fabricatus es caelos qui solidissimi quasi aere fusi sun
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porque cuando alguno es oidor de la palabra y no hacedor de ella, éste es semejante al hombre que mira su cara natural en un espejo
quia si quis auditor est verbi et non factor hic conparabitur viro consideranti vultum nativitatis suae in specul
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el ciervo bebía en una fuente, y vio su imagen en el espejo de las aguas los cuernos le agradaron por su elegancia, por el contrario las patas le desagradaron
cervus in fonte bibebat et in aquarum especulum suam vidit cum ramosa cornua illi valdet placebat propter ellegantiam crura auten magnoperet displicebat
Последнее обновление: 2014-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora vemos oscuramente por medio de un espejo, pero entonces veremos cara a cara. ahora conozco en parte, pero entonces conoceré plenamente, así como fui conocido
videmus nunc per speculum in enigmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus su
Последнее обновление: 2023-08-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
por tanto, todos nosotros, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el espíritu del señor
nos vero omnes revelata facie gloriam domini speculantes in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a domini spirit
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. ciervos en la fuente de agua potable y vio su reflejo en el espejo. que se complació por el bien de los cuernos de las ramas de una elegancia de las piernas, sin embargo, debido a su delgadez disgustar mucho a dios. de repente, la voz del perro del cazador oye el ruido. hart corre a toda velocidad y facilidad elude perros
1. cervus in fonte bibebat et in aquarum speculo effigiem suam vidit. ramosa cornua illi valde placebant propter elegantiam, crura autem propter tenuitatem magnopere displicebant. subito vocem venatorum strepitusque canum audit. fugit cervus veloci cursu et facile eludit canes
Последнее обновление: 2020-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: