Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cuando lo hice
et posui fatum
Последнее обновление: 2020-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eso fue lo que hice
ego feci
Последнее обновление: 2022-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in hice interior saeculo
in hoc saeculo
Последнее обновление: 2023-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hice lo que pude para hacerlo mejor
feci, quod potui, faciant meliora potentes, catala
Последнее обновление: 2022-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo que hice contra mi voluntad no es obra mía
actus me invito factus non est meus actus
Последнее обновление: 2019-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo quiero que actues conmigo del mismo modo que yo lo hice contigo
per accidents
Последнее обновление: 2020-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no olvidaréis el pacto que hice con vosotros ni temeréis a otros dioses
et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alieno
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hice lo que pude; que hagan mejores cosas los que pueden los que pueden ha
feci, quod potui, faciant meliora potentes
Последнее обновление: 2020-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces tomé mi cayado gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos
et tuli virgam meam quae vocabatur decus et abscidi eam ut irritum facerem foedus meum quod percussi cum omnibus populi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"yo hice un pacto con mi escogido; juré a mi siervo david, diciendo
ne avertas hominem in humilitatem et dixisti convertimini filii hominu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
luego ordené que limpiaran las cámaras e hice volver allí los enseres de la casa de dios, con las ofrendas vegetales y el incienso
praecepique et mundaverunt gazofilacia et rettuli ibi vasa domus dei sacrificium et tu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a cada uno que es llamado según mi nombre y a quien he creado para mi gloria, yo lo formé. ciertamente yo lo hice
et omnem qui invocat nomen meum in gloriam meam creavi eum et formavi eum et feci eu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando escuché estas palabras, me senté, lloré e hice duelo por algunos días. ayuné y oré delante del dios de los cielos
cumque audissem verba huiuscemodi sedi et flevi et luxi diebus et ieiunabam et orabam ante faciem dei cael
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"'sin embargo, yo me acordaré de mi pacto que hice contigo en los días de tu juventud, y estableceré contigo un pacto eterno
et recordabor ego pacti mei tecum in diebus adulescentiae tuae et suscitabo tibi pactum sempiternu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a pesar de que antes fui blasfemo, perseguidor e insolente. sin embargo, recibí misericordia porque, siendo ignorante, lo hice en incredulidad
qui prius fui blasphemus et persecutor et contumeliosus sed misericordiam consecutus sum quia ignorans feci in incredulitat
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porque mío es todo primogénito. el día en que hice morir a todos los primogénitos en la tierra de egipto, consagré para mí a todos los primogénitos en israel, así de hombres como de animales. míos serán. yo, jehovah.
meum est enim omne primogenitum ex quo percussi primogenitos in terra aegypti sanctificavi mihi quicquid primum nascitur in israhel ab homine usque ad pecus mei sunt ego dominu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: