Вы искали: mejilla (Испанский - Латинский)

mejilla
gena

dará la mejilla al que le golpea; se hartará de afrentas
ioth dabit percutienti se maxillam saturabitur obprobrii

caress su mejilla, la acuesta en su pecho y le da un beso en la frente
acaricia su mejilla, la acuesta en su pecho y le da un beso en la frente

al que te hiera en la mejilla, preséntale también la otra; y al que te quite el manto, no le niegues la túnica
ei qui te percutit in maxillam praebe et alteram et ab eo qui aufert tibi vestimentum etiam tunicam noli prohiber

entonces se acercó sedequías hijo de quenaana y golpeó a micaías en la mejilla, diciéndole: --¿por qué camino se apartó de mí el espíritu de jehovah, para hablarte a ti
accessit autem sedecias filius chanaan et percussit micheam in maxillam et dixit mene ergo dimisit spiritus domini et locutus est tib

¡reúne ahora tus tropas, ciudad de tropas! ¡nos han sitiado! ¡con vara herirán en la mejilla al juez de israel
nunc vastaberis filia latronis obsidionem posuerunt super nos in virga percutient maxillam iudicis israhe

mejillas
genis