Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pescador de hombres
piscatores hominum
Последнее обновление: 2014-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
constructores de sueños e ideas
hie somniorum et rerum
Последнее обновление: 2022-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio
si surrexerit in medio tui prophetes aut qui somnium vidisse se dicat et praedixerit signum atque portentu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el tiempo de sueño aumentará el conocimiento
augebitur scientia
Последнее обновление: 2024-03-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
no escuches las palabras de tal profeta ni de tal soñador de sueños; porque jehovah vuestro dios os estará probando, para saber si amáis a jehovah vuestro dios con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma
non audies verba prophetae illius aut somniatoris quia temptat vos dominus deus vester ut palam fiat utrum diligatis eum an non in toto corde et in tota anima vestr
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño
et venit iterum et invenit eos dormientes erant enim oculi eorum gravat
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero tal profeta o tal soñador de sueños ha de ser muerto, porque predicó la rebelión contra jehovah vuestro dios que te sacó de la tierra de egipto y te rescató de la casa de esclavitud. Él trató de desviarte del camino por el que jehovah tu dios te mandó andar. así eliminarás el mal de en medio de ti
propheta autem ille aut fictor somniorum interficietur quia locutus est ut vos averteret a domino deo vestro qui eduxit vos de terra aegypti et redemit de domo servitutis ut errare te faceret de via quam tibi praecepit dominus deus tuus et auferes malum de medio tu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sí, y a ti también, fiel compañero, te pido que ayudes a estas hermanas que lucharon junto conmigo en el evangelio, también con clemente y los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida,sigueme y te hare pescador de hombres
etiam rogo et te germane conpar adiuva illas quae mecum laboraverunt in evangelio cum clemente et ceteris adiutoribus meis quorum nomina sunt in libro vita
Последнее обновление: 2023-10-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tú has venido a la orilla no has buscado ni a sabios ni a ricos tan sólo quieres que yo te siga señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti, buscaré otro mar bis tú sabes bien lo que tengo en mi barca no hay oro ni plata tan sólo redes de mi trabajo coro señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti buscaré otro mar bis tú necesitas mis manos letras de canciones similares en http://es.mp3lyrics.com/esxb mi cansancio que a otros descanse amor que quieras seguir amando coro señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti, buscaré otro mar bis tú pescador de otros lagos ansia eterna de almas que esperan amigo bueno, que así te llaman coro señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti, buscaré otro mar..
piscatores hominum
Последнее обновление: 2014-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: