Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
todo bien
universitas personarum
Последнее обновление: 2020-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no te va bien por todo
non bene pro toto libertas venditur auro
Последнее обновление: 2020-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no te vaya bien por el todo
non bene pro toto libertas
Последнее обновление: 2020-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todo bien de dios, todo mal del hombre.
omne bonum a deo, omne malum ah homine.
Последнее обновление: 2022-06-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable
in doctrina replebuntur cellaria universa substantia pretiosa et pulcherrim
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no permitió que nadie los oprimiese; más bien, por causa de ellos castigó a reyes
et concupierunt concupiscentiam in deserto et temptaverunt deum in inaquos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora pues, que jehovah os muestre misericordia y verdad. y yo también os haré bien por esto que habéis hecho
et nunc retribuet quidem vobis dominus misericordiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
está bien; por su incredulidad fueron desgajadas. pero tú por tu fe estás firme. no te ensoberbezcas, sino teme
bene propter incredulitatem fracti sunt tu autem fide stas noli altum sapere sed tim
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
di, por favor, que eres mi hermana, para que me vaya bien por tu causa y mi vida sea conservada por causa de ti.
dic ergo obsecro te quod soror mea sis ut bene sit mihi propter te et vivat anima mea ob gratiam tu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con casas llenas de todo bien que tú no llenaste, con cisternas cavadas que tú no cavaste, con viñas y olivares que tú no plantaste, y cuando hayas comido y te hayas saciado
domos plenas cunctarum opum quas non extruxisti cisternas quas non fodisti vineta et oliveta quae non plantast
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando un hombre halla a su enemigo, ¿lo deja ir sano y salvo? ¡jehovah te recompense con bien por lo que has hecho conmigo este día
et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me dominus in manu tua et non occideris m
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando ellos habían salido de la ciudad y antes de que se alejaran mucho, josé dijo al que estaba a cargo de su casa: --levántate y sigue a esos hombres. cuando los alcances, diles: "¿por qué habéis pagado mal por bien? ¿por qué me habéis robado la copa de plata
iamque urbem exierant et processerant paululum tum ioseph arcessito dispensatore domus surge inquit persequere viros et adprehensis dicito quare reddidistis malum pro bon
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование