Вы искали: vana (Испанский - Латинский)

danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre
non sit illi adiutor nec sit qui misereatur pupillis eiu

Él convierte en nada a los poderosos, y a los gobernantes de la tierra hace como cosa vana
qui dat secretorum scrutatores quasi non sint iudices terrae velut inane feci

y si cristo no ha resucitado, vana es nuestra predicación; vana también es vuestra fe
si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr

engañosa es la gracia y vana es la hermosura; la mujer que teme a jehovah, ella será alabada
sin fallax gratia et vana est pulchritudo mulier timens dominum ipsa laudabitu

si alguien parece ser religioso y no refrena su lengua, sino que engaña a su corazón, la religión del tal es vana
si quis autem putat se religiosum esse non refrenans linguam suam sed seducens cor suum huius vana est religi

tened presente que habéis sido rescatados de vuestra vana manera de vivir, la cual heredasteis de vuestros padres, no con cosas corruptibles como oro o plata
scientes quod non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditioni

porque cristo no me envió a bautizar, sino a predicar el evangelio; no con sabiduría de palabras, para que no sea hecha vana la cruz de cristo
non enim misit me christus baptizare sed evangelizare non in sapientia verbi ut non evacuetur crux christ

entonces jehovah me dijo: --mentira profetizan los profetas en mi nombre. yo no los he enviado, ni les he mandado ni les he hablado. os profetizan visión mentirosa, adivinación vana y el engaño de sus propios corazones
et dixit dominus ad me falso prophetae vaticinantur in nomine meo non misi eos et non praecepi eis neque locutus sum ad eos visionem mendacem et divinationem et fraudulentiam et seductionem cordis sui prophetant vobi