Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anilina
anilīns
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:
anilina y sus sales
anilīns un tā sāļi (izņemot atvasinājumus)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
3,4-(metilendioxi)anilina
3,4-(metilēndioksi)anilīns
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
n-2-(naftil)anilina
n-2-naftilanilīns
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
no más del 0,007 % expresadas en anilina
ne vairāk kā 0,007 % (aprēķināti kā anilīns)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:
no más de 2 mg/kg (como anilina)
ne vairāk kā 2 mg/kg, aprēķināti kā anilīns
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
n-(4-aminofenil)anilina (ci 76085)
n-(4-aminofenil)anilīns (ci 76085)
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
bases de alquitrán, hulla, fracción de anilina;
darvas bāzes, akmeņogles, anilīna frakcija;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
anilina, sus sales y sus derivados halogenados y sulfonados
anilīns, tā sāļi un tā atvasinājumi, kas satur halogēnus un sēru
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
4-[(4-nitrofenil)azo]anilina (ci 11005)
4-[(4-nitrofenil)azo]anilīns (ci 11005)
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
n-etil-n-[2-(1-isobutoxietoxi)etil]-4-(fenilazo)anilina.
n-etil-n-[2-(1-izobutoksietoksi)etils]-4-(fenilazo)anilīns
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
las emisiones locales al medio acuático y las emisiones atmosféricas de anilina deberán controlarse, en caso necesario, mediante normas nacionales a fin de prevenir o reducir el riesgo para el medio ambiente.
anilīna vietējas emisijas ūdens vidē un gaisā gadījumos, kad tas nepieciešams, jākontrolē saskaņā ar attiecīgo valstu noteikumiem, lai vides risku novērstu vai samazinātu.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
aunque se aceptó que el grado purificado podía utilizarse en todas las aplicaciones, no podía decirse lo mismo del ácido sulfanílico de grado técnico a causa del nivel de impurezas que contenía, en especial residuos de anilina.
lai gan tika atzīts, ka attīrītu sulfanilskābi var izmantot visur, kur vajadzīga sulfanilskābe, tieši piemaisījumu, jo īpaši anilīna atlieku dēļ to pašu nevar teikt par tehnisko sulfanilskābi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
soluble a temperaturas por encima de su punto de fusión en etanol, éter, acetato de etilo, anilina, tolueno, dioxano, éter de petróleo y tetracloruro de carbono.
Šķīst etanolā, dietilēterī, etilacetātā, anilīnā, toluolā, dioksānā, petrolēterī un tetrahlorogleklī, sildot līdz temperatūrai, kas augstāka par produkta kušanas temperatūru.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
no obstante, cabe observar que se hallaron diferencias significativas con respecto a la investigación original en el precio de ingredientes fundamentales para la producción de ácido sulfanílico, en particular de la anilina, y de su principal materia prima, el benceno.
tomēr jānorāda, ka kopš sākotnējās izmeklēšanas tika konstatētas būtiskas sulfanilskābes ražošanas pamatsastāvdaļu cenu atšķirības, īpaši anilīna un tā galvenās izejvielas –– benzola –– cenas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
la decisión 2001/574/ce de la comisión [2] estableció el producto identificado con el nombre científico de n-etil-n-[2-(1-isobutoxietoxi)etil]-4-(fenilazo)anilina (solvent yellow 124) como marcador fiscal común, previsto en la directiva 95/60/ce, para el marcado de gasóleos y queroseno que no estén sujetos al tipo normal aplicable a los hidrocarburos utilizados como carburante.
ar komisijas lēmumu 2001/574/ek [2] ražojums, kas identificēts ar zinātnisko nosaukumu n-etil-n-[2-(1-izobutoksietoksi)etil]-4-(fenilazo)anilīns (solvent yellow 124), tika noteikts kā direktīvā 95/60/ek paredzētais kopīgais fiskālais marķētājs vieglajai dīzeļdegvielai un petrolejai, uz kuru nav attiecināta nodokļa pamatlikme, kas jāpiemēro tādām minerāleļļām, kuras izmanto par reaktīvo dzinēju degvielu.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 4
Качество: