Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
debido a
pēc tā ievadīšanas zemādā laktējošām žurkām, etanercepts izdalījās pienā un tika konstatēts arī mazuļu serumā.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
d debido a
d viroloģisku uzliesmojumu kumulatīvā iespējamība:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
debido probablemente a
ka tas iespējams ir
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
debido a la variabilidad
izdalot r- huepo kopējo nedēļas devu (sv/ nedēļā) ar 240.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- fallo virológico debido a
- genotipiska etvr ar
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
refuerzo debido a la ampliación
papildu resursi saistībā ar paplašināšanos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
debido a una enfermedad aguda.
plaušās) ārstēšanai.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
caídas dolor debido al procedimiento
kritiens ar manipulāciju saistītas sāpes
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
d) debido a sus actividades delictivas.
d) sakarā ar tās noziedzīgu darbību.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
en 2001 bajaron debido a la alta demanda.
uzkrājumi 2001.gadā samazinājās lielā pieprasījuma dēļ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
• es despedido debido a una conducta incorrecta.
dzīvesvietas pabalsta apjoms
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
desempleado, no busca empleo activamente debido a:
nav darba, darbu aktīvi nemeklē šādu iemeslu dēļ:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
empleo a tiempo parcial debido a responsabilidades familiares
nepilna laika nodarbinātība aprūpes pienākumu dēļ
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
el importe pendiente debido conforme al mecanismo regulador.
atlikusī atmaksājamā summa saskaņā ar izlīdzināšanas mehānismu.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
- el importe pendiente debido conforme al mecanismo regulador.
- atlikušais maksājamais apjoms saskaņā ar izlīdzināšanas mehānismu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
importe mensual debido (importe pagado después de impuestos, etc.): …
summa mēnesī, kas pienākas (summa, kas samaksāta pēc nodokļu atskaitīšanas, utml.): …
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
información debida del deudor acerca del crédito
parādnieka pienācīga informēšana par prasījumu
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: