Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
embutidos
desas
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
carne para embutidos
desās izmantojamā gaļa
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
embutidos de carne de ave
desas no mājputnu gaļas
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
pieles de salchichas o embutidos
desu apvalki
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
solo en tripas naturales para embutidos
tikai dabīgos desu apvalkos
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
morcillas y otros embutidos de sangre
asinsdesas
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
embutidos, secos o para untar, sin cocer
termiski neapstrādātas žāvētās vai uzziežamās desas
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
los embutidos en rodajas se envasarán en porciones.
Šķēlītēs sagrieztas desas iepako porcijās.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
embutidos y productos similares de carne, de despojos o de sangre;
desas un tamlīdzīgi izstrādājumi no gaļas, gaļas subproduktiem vai asinīm;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
salchichas y embutidos _bar_ 102 _bar_ _bar_ en 1784 mod.
desas _bar_ 102 _bar_ _bar_ en 1784 mod.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
embutidos, secos o para untar, sin cocer [21] [23]:
desas, sausās vai uzziešanai, termiski neapstrādātas [21] [23]:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
c ) 16.01 * embutidos de carne , de despojos comestibles o de sangre *
c)16.01 _bar_ desas un līdzīgi izstrādājumi no gaļas subproduktiem vai dzīvnieku asinīm _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de hígado
desas un līdzīgi izstrādājumi no gaļas, gaļas subproduktiem un asinīm: pārtikas izstrādājumi uz aknu bāzes
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos
desas un tamlīdzīgi izstrādājumi no gaļas, gaļas subproduktiem vai asinīm; pārtikas izstrādājumi uz šo produktu bāzes
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 4
Качество:
las partes acordaron asimismo consolidar en el acuerdo las corrientes comerciales bilaterales preferentes de embutidos y determinados productos a base de carne.
puses arī vienojās nolīgumā konsolidēt desu un atsevišķu gaļas produktu divpusējās preferenciālās tirdzniecības plūsmas,
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos:
desas un tamlīdzīgi izstrādājumi no gaļas, gaļas subproduktiem vai asinīm; pārtikas izstrādājumi uz šo produktu pamata:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
a) a la producción y a la comercialización de carne para embutidos destinada a la posterior fabricación de un producto a base de carne,
a) tādas desu gaļas ražošanai un laišanai tirgū, kas ir paredzēta tālākai gaļas produktu ražošanai;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
con un contenido de embutidos y similares, de carne y despojos de cualquier clase superior al 20 % en peso, incluida la grasa de cualquier naturaleza u origen
kuru sastāvā ir vairāk nekā 20 % no svara desu un tamlīdzīgu izstrādājumu, jebkura veida gaļas vai gaļas subproduktu, ieskaitot jebkura veida vai izcelsmes taukus.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre, y preparaciones basadas en ellos (excepto embutido de hígado y platos preparados)
desas un līdzīgi produkti no gaļas, subproduktiem vai asinīm un sagatavota pārtika uz to bāzes (izņemot aknu desu un no aknām sagatavotus produktus un gatavos ēdienus)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
- los colorantes utilizados para colorear las partes exteriores no comestibles de los productos alimenticios, tales como las cortezas no comestibles de los quesos y las envolturas no comestibles de los embutidos.
- pārtikas produktu neēdamā ārējā daļa, piemēram, siera apvalku un desas ādu krāsošanā lietotās krāsvielas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: