Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
useorganización sanitaria (2�41) nómada organización de voluntarios
usesociālā atstumšana (2�26)sociālā attīstība (2�26)sociālā ietekme (2�21)sociālā integrācija (2�26)sociālā izpēte (2�21) sociālā izslēgšana
c. considerando que en febrero de 2003 se inició en darfur una rebelión, dirigida por el ejército de liberación de sudán (sla) y el movimiento para la justicia y la igualdad (jem), contra el gobierno y que, como medida de respuesta, el gobierno empezó a armar a civiles de algunas tribus nómadas y a realizar ataques aéreos; que los combates incluían ataques sobre civiles y bombardeos indiscriminados que ocasionaron 30000 muertos, más de un millón de desplazados dentro de sudán y más de 200000 refugiados en chad,
c. tā kā dārfūrā 2003. gada februārī sudānas atbrīvošanas armijas (slm/a) un kustības par taisnīgumu un vienlīdzību (jem) vadībā sākās revolūcija pret valdību un valdība uz to reaģēja, apbruņojot civiliedzīvotājus no dažām nomadu ciltīm un veicot gaisa uzlidojumus, tā kā cīņu, tajā skaitā uzbrukumu civiliedzīvotājiem un nekontrolējamas bombardēšanas rezultātā tika nogalināti vairāk nekā 30000 cilvēku, turklāt vairāk nekā 1 miljons iedzīvotāju bija spiesti mainīt dzīvesvietu sudānas valsts iekšienē, savukārt, vairāk nekā 200000 bēgļu ieradās Čadā,