Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
plaga del cangrejo de río (aphanomyces astaci)
upes vēža mēris (aphanomyces astaci)
Последнее обновление: 2011-10-26
Частота использования: 1
Качество:
cangrejos de río
vēži
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
cangrejos de río, congelados
saldēti saldūdens vēži
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
por ejemplo, programa de reintroducción para el cangrejo de río endémico en los sistemas fluviales que se estén recuperando.
shēma endēmisko vēžu sugu reintrodukcijai atjaunojamā upes sistēmā.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
cangrejos de río, preparados o en conserva
gatavi izstrādājumi vai konservi no saldūdens vēžiem
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
además, la comunidad financiará durante este año un estudio de evaluación del recurso del cangrejo de profundidad por un importe de 50000 eur.
turklāt šā gada laikā kopiena sniedz arī finansējumu eur 50000 apmērā par dziļūdens krabju krājumu izpēti.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
cangrejos de río de la especie procambrus clarkii pescados en aguas dulces naturales,
sugas procambrus clarkii vēži, kuri zvejoti dabiski tīros ūdeņos
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
solo cangrejos de río vivos o sometidos a tratamiento térmico y congelados, no de piscicultura.
tikai dzīvi saimniecībā neaudzēti vēži, termiski apstrādāti saimniecībā neaudzēti vēži un saldēti saimniecībā neaudzēti vēži.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
se clasifican también en esta subpartida las colas de cangrejos de río. _bar_
Šajā apakšpozīcijā ietilpst arī vēžu astes. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
así pues, la inclusión de armenia debe ampliarse para incluir los cangrejos de río sometidos a tratamiento térmico y congelados no de piscicultura.
tāpēc ieraksts par armēniju minētajā sarakstā jāpapildina, iekļaujot tajā arī termiski apstrādātus saimniecībā neaudzētus vēžus un saldētus saimniecībā neaudzētus vēžus.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
armenia figura actualmente en dicho anexo, pero solo para importaciones de «cangrejos de río vivos no de piscicultura».
armēnija pašlaik ir minēta pielikumā, bet tikai attiecībā uz dzīvu, saimniecībā neaudzētu vēžu importu.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
03061410 a 03061490 _bar_ cangrejos (excepto macruros) se consideran cangrejos de mar una gran variedad de crustáceos de pinzas, de tamaños muy variados, que se distinguen de las langostas, bogavantes, gambas, camarones, quisquillas, langostinos, cigalas y cangrejos de río por la ausencia de la cola carnosa que caracteriza a estos últimos. _bar_
03061410 līdz 03061490 _bar_ krabji termins "krabji" attiecas uz plašu nodaļu, kurā ietilpst dažādu lielumu vēžveidīgie ar spīlēm, un kurus no vēžiem, omāriem, garnelēm, garneļvēžiem un jūras vēžiem atšķir tas, ka krabjiem nav gaļīgas posmainas astes. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование