Вы искали: cruzada (Испанский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Литовский

Информация

Испанский

cruzada

Литовский

kryžiaus žygiai

Последнее обновление: 2012-06-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

resistencia cruzada

Литовский

kryžminis atsparumas

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

resistencia cruzada.

Литовский

digoksinas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

comparación cruzada entre

Литовский

atsako pagal acr palyginimas tarp tyrimų 24- ąją savaitę (ketinimo gydyti populiacija)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

verificación cruzada de paridad

Литовский

kryžminis patikrinimas

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cuándo realizar la fusión cruzada

Литовский

suliejimo veiksena

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

duración de la fusión cruzada, en milisegundos

Литовский

suliejimo trukmė milisekundėmis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cuándo realizar fusión cruzada entre pistas

Литовский

sulieti dainas

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

se observa resistencia cruzada con otras fluoroquinolonas.

Литовский

nustatyta, jog tarp moksifloksacino ir kitų fluorochinolonų galimas kryžminis atsparumas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

inexistencia de ayuda estatal y de subvención cruzada

Литовский

nesama nei valstybės pagalbos, nei kryžminės subsidijos

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

estas dos toxinas presentan reactividad inmunológica cruzada.

Литовский

tarp šių abiejų toksinų vyksta imunologinė sąveika.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no se han observado casos clínicos de reactividad cruzada.

Литовский

nebuvo pastebėta jokių kryžminio jautrumo atvejų.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

estas cláusulas disminuyen notablemente el riesgo de compensación cruzada.

Литовский

Šios išlygos reikšmingai sumažina kryžminės kompensacijos riziką.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no había pruebas de subvención cruzada entre los diversos productos.

Литовский

nebuvo jokių skirtingų produktų mišraus subsidijavimo įrodymų.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

activar/ desactivar la fusión cruzada en los cambios de pista.

Литовский

keičiantis dainai sulieti dainas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

deberán tomarse todas las medidas necesarias para evitar la contaminación cruzada.

Литовский

turi būti imtasi visų reikiamų priemonių kryžminiam užkrėtimui išvengti.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

(443) debería prohibirse la subvención cruzada entre las diversas filiales.

Литовский

(443) kryžminis skirtingų dukterinių įmonių subsidijavimas turėtų būti uždraustas.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

explotaciones que tienen rumiantes y otras especies (riesgo de alimentación cruzada)

Литовский

Ūkiai, laikantys atrajotojus ir kitų rūšių gyvūnus (šėrimo tais pačiais pašarais rizika)

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

calavera y tibias cruzadas

Литовский

kaukolė ir sukryžiuoti kaulai

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,324,938 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK