Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
además, las siguientes máquinas de explanación de potencia superior a 15 kw deberán poseer una estructura de protección en caso de vuelco:
be to, konstrukcijos, apsaugančios nuo apvirtimo, turi būti įrengtos toliau išvardytose didesnės negu 15 kw galios žemės darbų mašinose:
trabajos de construcción de tuberías, líneas de comunicación y líneas de conducción eléctrica, de autopistas, carreteras, aeródromos y vías férreas; trabajos de explanación
vamzdynų, ryšių ir elektros energijos tiekimo linijų, greitkelių, kelių, aerodromų ir geležinkelių statybos darbai; paviršių lyginimo darbai.
considerando que el arancel aduanero comun anejo al reglamento ( cee ) n * 950/68 del consejo (2) , cuya ultima modificacion la constituye el reglamento ( cee ) n * 853/81 (3) , incluye en la partida n * 84.22 las maquinas y aparatos de elevacion , carga , descarga y manipulacion ; en la partida n * 84.23 las maquinas y aparatos para extraccion , explanacion y excavacion ; en la partida n * 84.28 las demas maquinas y aparatos para la agricultura ; y en la partida n * 87.01 los tractores , incluidos los tractores torno ;
kadangi bendrojo muitų tarifo, pridėto prie tarybos reglamento (eeb) nr. 950/68 [2] su paskutiniais pakeitimais, padarytais reglamentu (eeb) nr. 853/81 [3], 84.22 pozicijoje klasifikuojami kėlimo, tvarkymo, pakrovimo arba iškrovimo mechanizmai, 84.23 pozicijoje klasifikuojami kasimo, lyginimo ir panašūs žemės darbų mechanizmai, 84.28 pozicijoje klasifikuojami kiti žemės ūkio mechanizmai, o 87.01 pozicijoje klasifikuojami traktoriai, išskyrus geležinkelio stočių platformose naudojamo tipo;