Вы искали: hiperprolactinemia (Испанский - Литовский)

hiperprolactinemia
hiperprolaktinemija

hiperprolactinemia y tumores hipofisarios o hipotalámicos
hiperprolaktinemija ir ar neturi hipofizio arba pogumburio auglių

hipersensibilidad al medicamento, hipersensibilidad hiperprolactinemia, secreción inapropiada de la hormona antidiurética
hiperprolaktinemija, sutrikusi antidiurezinio hormono sekrecija

estos tumores pueden estar relacionados con el antagonismo prolongado de la dopamina d2 y con la hiperprolactinemia.
auglių padaugėjimas gali būti susijęs su ilgalaikiu dopamino d2 antagonizmu ir hiperprolaktinemija.

no obstante, no se ha determinado el efecto de la hiperprolactinemia en las mujeres con antecedentes de cáncer de mama.
vis dėlto nėra išaiškintas hiperprolaktinemijos poveikis moterims, sirgusioms krūties vėžiu.

se debe utilizar con precaución risperdal en pacientes con hiperprolactinemia preexistente y en pacientes con posibles tumores dependientes de prolactina.
risperdal reikia atsargiai vartoti pacientams, kuriems prieš pradedant gydymą, pasireiškia hiperprolaktinemija, ir pacientams, kurie gali turėti nuo prolaktino priklausomų auglių.

estos tumores observados con la dosis oral e intramuscular pueden estar relacionados con un antagonismo prolongado de la dopamina d2 y la hiperprolactinemia.
Šių navikų atsiradimas, girdant ir švirkščiant į raumenis vaistinį preparatą, gali būti susijęs su ilgalaikiu dopamino d2 receptorių antagonizmu ir hiperprolaktinemija.

en cuanto a los demás acontecimientos adversos relacionados con el bloqueo del receptor de dopamina, la hiperprolactinemia causa una preocupación especial.
kelia susirūpinimą ir kiti šalutiniai reiškiniai, susiję su dopamino receptorių blokavimu, visų pirma su hiperprolaktinemija.

en particular, debe descartarse la presencia de hipotiroidismo, insuficiencia suprarrenal, hiperprolactinemia y tumores hipofisarios o hipotalámicos, instaurando el tratamiento específico apropiado.
ypač kruopščiai reikia ištirti, ar pacientai neserga hipotiroidizmu, antinksčių žievės nepakankamumu, hiperprolaktinemija, ar neturi hipofizės arba pogumburio auglių, ir skirti jiems tinkamą gydymą.

trastornos del aparato reproductor y de la mama muy frecuentes: disfunción sexual raras: hiperprolactinemia/ galactorrea muy raras: priapismo
kraujagyslių sutrikimai nedažni: trumpalaikis kraujospūdžio padidėjimas arba sumažėjimas.

51 extrapiramidales en la tabla de la sección 4.8, pero revisó la nota a pie de página referente al parkinsonismo extrapiramidal en la sección 4.8 e insertó otra nota a pie de página sobre la hiperprolactinemia.
kaip rinkodaros teisės suteikimo sąlygą chmp nurodė rinkodaros teisės turėtojui įsipareigoti surinkti ilgalaikius duomenis ilgalaikiam risperidono, skiriamo vaikams ir paaugliams, turintiems elgesio

además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del qt; • que el chmp ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiosos.
• komitetas apsvarstė pagal iš dalies pakeistos direktyvos 2001/ 83/ eb 31 straipsnį perduotą klausimą dėl medicininių preparatų, kurių sudėtyje yra veraliprido; • komitetas nusprendė, kad medicininių preparatų, kurių sudėtyje yra veraliprido, veiksmingumas, kai jis skiriamas su menopauze susijusiems paraudimams su karščio pojūčiu gydyti, yra ribotas; • komitetas konstatavo, kad dėl gydymo veralipridu pasireiškė nervų sistemą veikiančių šalutinių reiškinių (diskinezija, ekstrapiramidiniai sutrikimai, parkinsono sindromas) ir psichiką veikiančių šalutinių reiškinių (depresija, nerimas, abstinencijos sindromas), įskaitant vėlyvąją diskineziją, kurios poveikis gali būti negrįžtamas; • komitetas, remdamasis turimais duomenimis, nusprendė, kad veraliprido rizika, kai jis skiriamas su menopauze susijusiems paraudimams su karščio pojūčiu gydyti, yra didesnė už ribotą vaisto naudą.