Вы искали: intergubernamental (Испанский - Малагасийский)

no se tolerarán comportamientos como este dentro de los límites del respeto mutuo, de las relaciones diplomáticas y de la colaboración intergubernamental.
tsy azo leferina ny fitondrantena tahaka izany eo amin'ny fifanajàn'ny andaniny sy ny ankilany, ny fifandraisana diplomatika ary ny fiaraha-miasa eo amin'ny samy governemanta.

la página web de tvxs (televisión sin fronteras) informó que el despido de los periodistas se ha convertido en un asunto político, ya que empezó a alimentar la disputa intergubernamental.
nitatitra ny tranonkala tvxs (tv tsy voasakan-tsisintany) fa lasa resaka ara-politika ny fandroahana ireo mpanao gazety satria nanomboka nanisy sira ny fifandrohitana teo amin'ny governemanta izany.

en un artículo escrito en afriquejet titulado unión africana: la autoridad intergubernamental sobre el desarrollo de África oriental (igad) elogia la seguridad de sudán para unas elecciones pacifistas:
ao amin'ny lahatsoratra nivoaka tao amin'ny afriquejet mitondra ny lohateny hoe "vondrona afrikana, miandrandra filaminana mandritra ny fifidianana any soudan ny igad ":

después de las recientes resoluciones del parlamento europeo condenando las detenciones de blogueros y de las llamadas de la comunidad internacional para una mayor libertad de información y expresión en vietnam, debería quedar claro que el mantenimiento de la política de terror contra blogueros y disidentes cibernéticos solo marginará al país a escala internacional, incluyendo mecanismos intergubernamentales internos.
taorian'ireo fanapahan-kevitry ny parlemanta eoropeana hiampanga ny fisamboran'i vietnam ireo mpitoraka bilaogy sy ny antson'ny fianakaviambe iraisam-pirenena mba hisian'ny fahalalahana miteny sy mampahafantatra bebe kokoa ao vietnam, tokony hazava fa hampisitaka ny firenena amin'izao tontolo izao fotsiny ny fitànana io politika fampihorohoroana mpitoraka bilaogy sy mpanohitra anaty aterineto io, isan'izany ny any anatin'ireo rafitra ifandraisan'ny samy governemanta.