Вы искали: prevengo (Испанский - Малайский)

os prevengo.
jaga-jagalah...

te prevengo: ¡no seas de los ignorantes!»
sebenarnya aku melarangmu dari menjadi orang yang jahil".

- bueno. nada más te prevengo que es un maldito cobarde.
untuk pengetahuan, dia tu penakut.

y le prevengo que no haga perder de nuevo el tiempo al tribunal.
aku berharap agar kamu tidak lagi membuang masa dimahkamah ini. usul ditolak.

si se desvían, di: «os prevengo contra un rayo como el de los aditas y los tamudeos».
oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai muhammad): "aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum aad dan kaum thamud!"

así es como te revelamos un corán árabe, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el día indubitable de la reunión. unos estarán en el jardín y otros en el fuego de la gehena.
dan sebagaimana kami tetapkan engkau hanya penyampai, kami wahyukan kepadamu al-quran dalam bahasa arab, supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada (penduduk) "ummul-qura" dan sekalian penduduk dunia di sekelilingnya, serta memberi peringatan dan amaran mengenai hari perhimpunan (hari kiamat) - yang tidak ada syak tentang masa datangnya; (pada hari itu) sepuak masuk syurga dan sepuak lagi masuk neraka.