Вы искали: proporcionado (Испанский - Малайский)

proporcionado por
disediakan oleh

estoy proporcionado.
saya proporsional.

así, se le ha proporcionado.
jadi, anda dibekalkan. ini adalah baik.

el servicio proporcionado no es válido
servis diberikan tidak sah

el pid proporcionado es una aplicación colgada.
pid yang disediakan adalah aplikasi tergantung.

el administrador de archivos proporcionado por enlightenment
pengurus fail yang disediakan oleh enlightenment

no se ha proporcionado ningún nombre de archivo
tiada nama fail diberi

esta es la ventaja de que raj nos ha proporcionado.
ini adalah menerajui bahawa raj telah disediakan kepada kita.

- me has proporcionado un ejército. ¡ahora, vete!
awak dah bagi saya sebuah angkatan. sekarang pergi.

no se ha proporcionado ninguna opción para la ejecución de ssh.
tiada pilihan disediakan untuk pelaksanaan ssh.

un cementerio me ha proporcionado la poca materia prima que requería.
tanah perkuburan menyediakan mayat-mayat yang aku perlukan.

nombre completo del servicio, sustituye el nombre de aplicación proporcionado
nama servis penuh, mengatasi nama aplikasi yang diberikan

si te hubiéramos dado esa oportunidad, ...tu nos hubieras proporcionado información real ...
tapi kalau kami beri kau peluang kau akan betul-betul beri kami semua maklumat...

el nombre de archivo que ha proporcionado no tiene extensión. ¿desea que añada la correcta de forma automática?
nama fail yang anda beri tiada sambungan fail. perlukah nama fail yang betul ditambah secara automatik?

Él fue a universidad de nueva york después de graduarse, que es donde estoy planeando ir, l proporcionado puede sobrevivir la locura que es mi familia.
ayahkukuliahdi universitinew yorksetelahdia lulus, yang mana aku bercadang pergi ke sana... disediakanagarakubolehbertahan dari kegilaan iaitu keluargaku.

"dado que ha proporcionado información valiosa y a cambio de su total cooperación ¿el dr. zola será deportado a suiza"?
"telah memberikan maklumat berguna yang ada padanya..." "dan sebagai pertukaran atas kerjasama yang beliau berikan...", "dr. zola akan ditahan reman di switzerland"?

aunque puede que haya proporcionado correctamente los detalles de la autenticación, la autenticación falló porque el método que utiliza el servidor no está permitido por el programa de kde que implementa el protocolo %1.
walaupun anda telah berikan perincian pengesahan yang betul, pengesahan gagal kerana kaedah yang digunakan oleh pelayan tidak disokong oleh program kde yang melaksanakan protokol% 1.

o bien a proporcionado una contraseña incorrecta o ha cancelado la autorización. puede que haya una razón técnica para este error si no ha visto un diálogo para la contraseña: su entorno de escritorio no proporciona un agente de sesión de policykit
anda sama ada beri kata laluan yang salah atau batalkak keizinan. tambahan pula juga terdapat sebab teknikal berlakunya ralat ini jika anda tidak dapat lihat dialog kata laluan: persekitaran dekstop anda tidak menyediakan ejen sesi kit polisi.

datos proporcionados por el servicio nacional de meteorología noaawind speed
wind speed