Вы искали: ejemplar (Испанский - Мальтийский)

ejemplar
ktieb

ejemplar de control t5
kopja tal-kontroll t5

ejemplar para el expedidor.
folja għall-konsenjatur

ejemplar para el destinatario;
folja għall-konsenjat,

intención de recuperar el ejemplar 3
ix-xewqa li l-kopja 3 tingħata lura

ejemplar para la autoridad aduanera competente
kopja gĦad-dipartiment doganali kompetenti

acompañar al esperma un ejemplar original;
jakkumpanja s-semen fl-oriġinal;

acompañar el envío en su ejemplar original;
jakkompanja l-kunsinja fl-oriġinal;

mantener un nivel ejemplar en todos los aspectos profesionales
indipendenza, integrità u imparzjalità għallistituzzjoni, il-membri tagħha u l-persunal

acompañar al lote hasta su destino un ejemplar original;
jakkompanja l-kunsinna lejn id-destinazzjoni fl-għamla oriġinali tiegħu;

acompañar al lote hasta su destino en su ejemplar original;
jakkompanja l-kunsinna sad-destinazzjoni tagħha fil-forma oriġinali tiegħu;

parasuscribirse, o pedir un ejemplar, póngase encontacto porfavor:
biex tabbona, jew biex tordna kopja, jekk jogħġbok ikkuntattja:

acompañar al esperma hasta su destino en su ejemplar original;
jakkompanja l-isperma sad-destinazzjoni tagħha fil-forma oriġinali;

que vayan acompañados del ejemplar de control contemplado en el artículo 14,
jew akkumpanjata bil-kopja ta' kontroll li hemm riferenza dwarha f'artikolu 14,

hecho en un solo ejemplar original depositado en la cámara acorazada del bce .
magħmul f' kopja waħda oriġinali , iddepożitata fil-kmamar tas-sigurta ` tal-bĊe .

un ejemplar o una descripción adecuada del plan interno de respuesta de emergencia;
pjan intern ta’ rispons għal emerġenza jew deskrizzjoni adegwata tiegħu;

ejemplar para el representante nacional de la empresa de transportes en la estación de destino;
folja għar-rappreżentant nazzjonali ta' l-impriża tat-trasport fl-istazzjon tad-destinazzjoni,

hecho en bruselas, el 11 de junio de 1996, en doble ejemplar en lengua española,
magħmul fi brussell, il-11 ta' Ġunju ta' l-1996, f'żewġ kopji, fil-lingwa spanjola,

acompañar, en su ejemplar original, a la mercancía hasta la explotación del primer destinatario;
jakkompanja l-oġġetti, fil-kopja oriġinali, lejn l-imħażen ta' l-ewwel kunsinnatarju;

el destinatario entregará una copia compulsada del ejemplar n° 2 a las autoridades competentes suizas;
kopja ċertufikata ta' kopja 4 għandha tiġi ppreżentata lill-awtoritajiet svizzeri kompetenti mill-kunsinnatarju;