Вы искали: sujetas (Испанский - Маори)

las casadas estén sujetas a sus propios esposos como al señor
e nga wahine, kia ngohengohe ki a koutou tane ake, hei mea ki te ariki

esposas, estad sujetas a vuestros esposos, como conviene en el señor
e nga wahine, kia ngohengohe ki a koutou tane ake, kia rite ai ta te ariki tikanga

porque así también se adornaban en tiempos antiguos aquellas santas mujeres que esperaban en dios y estaban sujetas a sus propios maridos
he penei hoki i mua ta nga wahine tapu whakapaipai mo ratou, ta te hunga i whakaaro ki te atua, ngohengohe tonu ratou ki a ratou tane ake

a que sean prudentes y castas, a que sean buenas amas de casa, a que estén sujetas a sus propios maridos, para que la palabra de dios no sea desacreditada
kia whai whakaaro, kia tika, kia pukumahi i te kainga, kia atawhai, kia ngohengohe ki a ratou tane, kei korerotia kinotia te kupu a te atua

asimismo vosotras, mujeres, estad sujetas a vuestros maridos, para que si algunos no obedecen a la palabra, también sean ganados sin una palabra por medio de la conducta de sus mujeres
waihoki e nga wahine, kia ngohengohe ki a koutou tane ake; a ki te turi etahi ki te kupu, na, i kore i te kupu, ko te whakahaere a nga wahine hei mea e riro mai ai ratou

además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
e ngohengohe ana hoki ki nga poropiti nga wairua o nga poropiti