Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
masa bez šķīdinātāja : materiāla masa pēc šķīdinātāja izdalīšanas, kas parasti ir ūdens.
lösemittelfreie masse : die masse des materials nach entzug des lösemittels, bei dem es sich normalerweise um wasser handelt.
Последнее обновление: 2012-02-25
Частота использования: 1
Качество:
masa bez šķīdinātāja | jāidentificē un kvantitatīvi jānosaka vismaz 50 % masas daļas |
lösemittelfreie masse | mindestens 50 masseprozent sind zu identifizieren und zu quantifizieren |
Последнее обновление: 2012-02-25
Частота использования: 1
Качество:
gaistošā frakcija : masas bez šķīdinātāja gaistošās daļas, ko var analizēt ar gāzu hromatogrāfiju.
flüchtiger anteil : der teil der lösemittelfreien masse, der flüchtig und mit hilfe der gaschromatografie analysierbar ist.
Последнее обновление: 2012-02-25
Частота использования: 1
Качество:
pirmapstrādes produktu masas bez šķīdinātāja un gaistošās frakcijas ķīmisko sastāvdaļu identifikācijas un kvantitatīvā sastāva noteikšanas metožu kvalitātes kritēriji
qualitätskriterien für die verfahren zur identifizierung und quantifizierung chemischer bestandteile in der lösungsmittelfreien masse und dem flüchtigen anteil von primärprodukten
Последнее обновление: 2012-02-25
Частота использования: 1
Качество: