Вы искали: aseo (Испанский - Немецкий)

aseo anal
analtoilette

aseo animal
körperpflegeverhalten (tier)

cepillo de aseo
buerste zur koerperpflege

- ¿proximidad al aseo?
- in der nähe der toiletten?

aseo modular preformado
vorgefertigtes toilettenmodul

cosméticos, aseo, jabón
beförderung

descuido del aseo personal
vernachlaessigung der persoenlichen erscheinung

artículos de aseo 10.2 .
sonstige körperpflegeartikel , toilettenartikel 10.2 .

baberos; guantes y manoplas de aseo
lätzchen, seiflappen und waschhandschuhe

¿puede utilizar el aseo del autocar?
können sie die im bus vorhandene toilette benutzen?

brochas de afeitar y demás cepillos para el aseo
andere bürsten zur körperpflege

aicf está instalando letrinas, instalaciones de aseo y cocinas.
aicf stellt latrinen, wasch- und kochstellen bereit.

ella necesita alimentos, elementos de aseo e higiene personal.
sie benötigt nahrung, reinigungsbedarf und körperpflegemittel.

aseos para ambos sexos disposición estándar de un aseo para ambos sexos
gemischtgeschlechtliche toiletten standardaustattung von gemischtgeschlechtlichen toiletten

acceso a un número apropiado de vestuarios, lavabos y cuartos de aseo.
zugang zu einer angemessenen anzahl von umkleideräumen, waschbecken und toiletten.

esta disposición se aplica a los cuartos de aseo destinados a las personas de movilidad reducida.
dies gilt für toiletten, die für die nutzung durch personen mit eingeschränkter mobilität vorgesehen sind.

que se pongan a disposición de los trabajadores retretes y cuartos de aseo apropiados y adecuados;
den arbeitnehmern geeignete und angemessene toiletten und waschgelegenheiten zur verfügung gestellt werden;

si se dispone de más de un aseo accesible en silla de ruedas es una buena idea incluir modalidades de transferencia para diestros y zurdos.
ein ruhiger ort, fern von allen lärmquellen, ohne hindernisse in kopfhöhe, mit übersichtlicher gestaltung und 90°-wendebereichen sowie ein auslauf für blinden-/gehörlosenhunde wird von vielen gästen geschätzt.

- ¿para que le guíen o indiquen el camino hasta el restaurante o el aseo?
- sonstige unterstützung?

todos los gatos deberían disponer de un período diario de juegos y de interacción social general con los humanos, además de un tiempo para el aseo habitual.
alle katzen sollten täglich zeit zum spielen und für allgemeine soziale interaktionen mit menschen haben, sowie zusätzliche zeit für regelmäßiges putzen.