Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 7
Качество:
Источник: IATE
Испанский
gracias a la vida.
Немецкий
dank an das leben.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
la vida
Немецкий
das leben
Последнее обновление: 2013-05-17
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
paso a la vida activa
Немецкий
freizügigkeit der arbeitnehmer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
afecta a la vida real.
Немецкий
sie betrifft echte menschenleben.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
da gracias a la vida'".
Немецкий
er ist dankbar zu leben."
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Испанский
• el derecho a la vida;
Немецкий
8. unteilbarkeit
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
derecho a la vida privada
Немецкий
recht auf einen persönlichkeitsbereich
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
a la vida de los vecinos.
Немецкий
(beifall von links)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
reintegración a la vida laboral;
Немецкий
wiedereingliederung,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
a) la seguridad de la vida;
Немецкий
a) dem schutz des menschlichen lebens,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
artículo 2. derecho a la vida
Немецкий
artikel 2 - recht auf leben
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
bienvenidos a la fábrica de la vida
Немецкий
willkommen in der fabrik des lebens
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
dar más transparencia a la vida internacional.
Немецкий
zukunft der eu: den bürgern eine vision bieten
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
ciudades verdes: abiertas a la vida
Немецкий
grüne städte – lebenswert
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
episodio de aparente amenaza a la vida
Немецкий
anscheinend lebensbedrohliches ereignis
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 4
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
toda persona tiene derecho a la vida .
Немецкий
jeder mensch hat das recht auf leben.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: IATE
Испанский
transición de la escuela a la vida activa
Немецкий
lebens- und arbeitsbedingungen, sozialschutz
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
certificaciÓn relativa a la vida laboral en alemania
Немецкий
bescheinigung des versicherungsverlaufs in deutschland
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
jóvenes tra bajadores. transición a la vida profesional.