Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1260/2001 27 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad eksporto grąžinamosios išmokos už produktą, kuris įeina į prekės sudėtį negali viršyti tam produktui taikomų grąžinamųjų išmokų, kai jis eksportuojamas vėliau jo neperdirbant.
1260/2001 darf die bei der ausfuhr eines in einer ware enthaltenen erzeugnisses gewährte erstattung die erstattung für das in unverarbeitetem zustand ausgeführte erzeugnis nicht übersteigen.
Последнее обновление: 2010-09-26
Частота использования: 1
Качество:
(4) per urugvajaus raundą sudaryto susitarimo dėl žemės ūkio 11 straipsnyje nustatyta, kad eksporto grąžinamosios išmokos už produktą, kurio yra prekėje, negali būti didesnės nei grąžinamosios išmokos už tą produktą, kai jis eksportuojamas be tolesnio perdirbimo.
(4) gemäß artikel 11 des im rahmen der uruguay-runde abgeschlossenen landwirtschaftsübereinkommens darf die erstattung, die bei der ausfuhr eines in einer ware enthaltenen erzeugnisses gewährt wird, die erstattung für das in unverarbeitetem zustand ausgeführte erzeugnis nicht übersteigen.
Последнее обновление: 2010-08-27
Частота использования: 1
Качество: