Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
noticias de la red ire a través de proyectos en los que varias regiones trabajen juntas en el ámbito europeo».
im netzverbund wir die möglichkeit haben, fragen wie regionale unterstützungsmechanismen für die entwicklung von unternehmergeist zu untersuchen." tive indikatoren für innovationsleistung nützlich wären, und unserer meinung nach sollten die entsprechenden methoden dafür am besten von projekten entwickelt werden, in denen mehrere regionen auf europäischer ebene zusammenarbeiten."
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
si la autoridadlocal hubiese empezado a utilizar este nuevo factor de emisión a partir del ise, habría salido beneficiada, ya que las emisiones estimadas serían inferiores a las del ire, a pesar de seguir usando la misma cantidad de combustible.
wenn die stadt bzw. gemeinde den neuen emissionsfaktor erst im Üei verwenden würde, ergäbe sich ein ungerechtfertigter vorteil, da die errechneten emissionen niedriger als im bei wären, selbst wenn dieselbe menge an brennstoff verbraucht werden würde.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a la vista del éxito de estos actos, franz schausberger decidió trasladar los debates al ámbito regional y local y creó el «café de europa regional». «es la contribución del ire a la estrategia de comunicación de la unión europea, sobre todo al plan d (democracia, diálogo y debate), y a los esfuerzos del cdr por descentralizar la comunicación sobre europa», declaró el sr. schausberger.
angesichts des erfolgs dieser veranstaltungen hat franz schausberger beschlossen, solche diskussionen auf regionaler und lokaler ebene stattfinden zu lassen, und deshalb das„café d’europe régional“ geschaffen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.