Вы искали: no sabía (Испанский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

German

Информация

Spanish

no sabía

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Немецкий

Информация

Испанский

no sabía eso.

Немецкий

das wusste ich nicht.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no sabía cuidarla.

Немецкий

zähne zusammenzubeißen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-no sabía que mr.

Немецкий

»mr. rochester?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no sabía que eras rico.

Немецкий

ich wusste nicht, dass du reich bist.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ella no sabía qué hacer.

Немецкий

sie wusste nicht, was sie tun sollte.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no sabía que estaría aquí hoy.

Немецкий

ich wusste nicht, dass sie heute hier sein würden.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

al principio no sabía qué hacer.

Немецкий

am anfang wusste ich nicht, was ich machen sollte.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

perdón, no sabía que seguías aquí.

Немецкий

entschuldigung, ich wusste nicht, dass du immer noch da bist.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ken no sabía qué decir a continuación.

Немецкий

ken wusste nicht, was er als nächstes sagen sollte.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ha enseñado al hombre lo que no sabía.

Немецкий

er lehrte den menschen, was er nicht kannte.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

por mi parte, ya no sabía qué hacer.

Немецкий

das darf nicht länger hingenommen wer den!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el 60 % dijo que no sabía idiomas extranjeros.

Немецкий

60% gaben an, keine fremdsprachen zu beherrschen.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

levin no sabía si era tarde o temprano.

Немецкий

er wußte nicht, ob es spät oder früh sei.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo lamento, no sabía que estabais todavía ahí.

Немецкий

tut mir leid, ich wusste nicht, dass ihr noch da wart.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no sabía cuándo tenía que apagar la máquina.

Немецкий

ich wusste nicht, wann ich die maschine ausschalten sollte.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

como él no sabía qué decir, se quedó callado.

Немецкий

weil er nicht wusste, was er sagen sollte, schwieg er.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

madre no sabía leer ni escribir en ningún idioma

Немецкий

mutter konnte in keiner sprache lesen und schreiben

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

creíais que alá no sabía mucho de lo que hacíais.

Немецкий

aber ihr meintet, daß gott nicht viel wisse von dem, was ihr tut.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

andaba muy ocupado, y no sabía cuándo podría marcharme...

Немецкий

ich hatte so viel zu tun, daß ich nicht wußte, wann ich mich würde losmachen können.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡no sabía que teníamos una comunidad bahreiní tan grande allí!

Немецкий

wusste nicht, dass wir dort so eine große bahrain-community haben!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,306,158 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK