Вы искали: un poco en casa de lisa (Испанский - Немецкий)

en casa
zu hause

internamiento en casa de convalecencia
unterbringung in einem erholungsheim

casa de welf
welfen

casa de enríquez
enríquez

nos quedamos en casa de nuestro tío.
wir sind bei unserem onkel geblieben.

demonio de & lisa
& lisa-dienst

desearía profundizar un poco en la misma.
darauf möchte ich gern noch etwas genauer eingehen.

casa de energía cero
energieautarkes haus

alice sigue viviendo en casa de suspadres.
alicedagegen lebt immer noch bei ihren eltern.

a) extranjero residente en casa de un particular
a) bei einer privatperson untergebrachter ausländer

hemos avanzado un poco en dirección a fontainebleau.
wir sind ein stück weitergekommen in richtung fontainebleau.

sabíamos bien lo que pasaba en casa de los vecinos.
wir wussten gut bescheid, was bei den nachbarn los war.

hoy como en casa de ustedes –dijo a levin–.
ich bin heute bei euch zum mittagessen.

me ha dicho un pajarito que habrá crepes para merendar en casa de la abuela.
ich habe die starke vermutung, dass es heute nachmittag crêpes bei der oma gibt?

el aya servía hacía muchos años en casa de los karenin.
die kinderfrau war eine alte dienerin des hauses.

las fichas de pesca se cumplimentarán aun en casa de ausencia de capturas.
die fischereilogbücher sind auch dann zu führen, wenn keine fänge getaugt werden.

la mañana pasada en casa de betsy le afirmó más aún en esta convicción.
bei dem besuche, den sie am vormittag der fürstin twerskaja gemacht hatte, war diese innere Überzeugung bei ihr noch fester geworden.

a medio camino se detuvo para darles pienso en casa de un labrador rico.
auf halbem wege machte er bei einem reichen bauern halt, um die pferde zu füttern.

el comentario que hiciste en la fiesta acerca del peso de lisa fue totalmente innecesario.
die bemerkung, die du auf der party über lisas gewicht gemacht hast, war total unnötig.

lugar de uso de internet en los últimos tres meses: en casa de otra persona.
wo wurde das internet in den letzten drei monaten genutzt: bei einer anderen person zu hause