Вы искали: londres (Испанский - Норвежский)

londres
london

londres este
london øst

-¿a londres?
“til london!”

europa/ londres
europa/ london

¡vuélvase a londres!
reis tilbake til london!

vuelva a londres inmediatamente.
“reis øyeblikkelig tilbake til london!

sus socios están en londres.
partnerne dine er i london.

holmes lo había perdido en londres.
holmes hadde tapt sporet hans i london.

está en un combate aéreo sobre londres.
du slåss for livet over london.

¿es él quien nos siguió en londres?
det var ham som fulgte etter oss i london?”

al día siguiente se disponía a salir para londres.
det var aftenen, før han skulle reise til london.

-tienes que salir para londres en este tren, cartwright.
“du må ta med dette toget til london, cartwright.

siempre se aloja en nuestro hotel cuando viene a londres.
hun bor bestandig her når hun er i byen.”

»sir charles se disponía a venir a londres por consejo mío.
det var etter mitt råd at sir charles baskerville ville reise til london.

-en el momento presente sus ocupaciones no le permiten abandonar londres.
“han kan for tiden ikke forlate byen.

¿qué se hizo del sabueso durante la estancia de su amo en londres?
hvordan gikk det med hunden mens dens herre var i london?”

dígame por qué estaba usted tan deseosa de que sir henry regresara a londres.
si meg hvorfor de var så ivrig på at sir henry skulle reise tilbake til london?”

-me apetece mucho volver a londres con ustedes -dijo el baronet-.
“jeg har stor lyst til å reise til london sammen med dem,” sa sir henry.

en el reino unido se está construyendo la primera planta desaladora en el este de londres.
i storbritannia bygges nå det første avsaltingsanlegget i Øst-london.

los datos de ierh disponibles para inglaterra revelan un estrés especialmente alto en el suroeste y en londres.
wei-data for england viser at sørøst-england og london er særlig presset.