Вы искали: torre (Испанский - Норвежский)

torre
tårn

torre dorada
det gyldne tårnet

torre del homenaje
kjernetårn

síndrome de muir-torre
muir-torres syndrom

cisco - torre ibmstencils
cisco – ibm- tårnstencils

cisco - torre de radiostencils
cisco – radiotårnstencils

salte la torre para sobrevivir
hopp oppover i tårnet for å overleve

red - un pc con torre grande
nettverk – en stortårns- pc

síndrome de bloom-torre-machacek
blooms syndrom

torre en el mercadoconstellation name (optional)
constellation name (optional)

red - computadora general (torre)stencils
nettverk – generell datamaskin (tårn) stencils

vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado
og over hvert høit tårn og over hver fast mur

porque tú me has sido refugio y torre fortificada delante del enemigo
fra jordens ende roper jeg til dig, mens mitt hjerte vansmekter; før mig på en klippe, som ellers blir mig for høi!

¡hamán! ¡cuéceme unos ladrillos y hazme una torre!
haman, brenn teglstein og bygg meg et tårn, så jeg kan stige opp til mose gud!

asimismo, derribó la torre de peniel y mató a los hombres de la ciudad
og tårnet i pnuel rev han ned og slo ihjel byens menn.

la torre blanca se mueve de %1$s a %2$s
kvit tårn flyttar frå %1$s til %2$s

el peón blanco en %1$s come la torre negra en %2$s
kvit bonde på %1$s slår svart tårn på %2$s

el alfil blanco en %1$s come la torre negra en %2$s
kvit løpar på %1$s slår svart tårn på %2$s

después de él los de tecoa restauraron otro tramo, frente a la torre grande que sobresale, hasta el muro del ofel
efter ham arbeidet folkene fra tekoa på et annet stykke, fra plassen midt imot det store fremspringende tårn og til ofel-muren.

cuando oyeron esto todos los señores que estaban en la torre de siquem, entraron en la fortaleza del templo del dios berit
da mennene i sikems borg hørte det, gikk de alle inn i tårnet som hørte til el-berits* tempel. / {* d.s.s. ba'al-berit; se dmr 9, 4.}