Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
almacenada
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
orden de pago almacenada
przechowywane zlecenie płatnicze
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
clave de registro almacenada
przechowaj klucz rekordu
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
energía almacenada por unidad de masa
pojemność magazynowa
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
información recopilada y almacenada automáticamente.
informacje gromadzone i przechowywane automatycznie.
Последнее обновление: 2012-11-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
integridad de la información regulada almacenada
integralność gromadzonych informacji regulowanych
Последнее обновление: 2014-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
estas materias son energía solar almacenada.
jest to zmagazynowana energia słoneczna.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
cantidad máxima almacenada a la vez: 18 t
maksymalna ilość składowana jednocześnie: 18 ton
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
c) lugar donde esté almacenada la mantequilla.
c) miejsce składowania masła.
cantidad máxima almacenada a la vez: 10000 l.
maksymalna ilość składowana jednocześnie: 10000 litrów.
la muestra puede ser almacenada refrigerada durante 14 días.
próbkę można przechowywać w warunkach chłodniczych przez 14 dni.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
b) el almacén frigorífico donde se encuentre almacenada;
b) chłodnię, w którym masło jest składowane;
cantidad máxima almacenada a la vez: 20 m3/buque.
maksymalna objętość składowana jednocześnie: 20 metrów sześciennych/statek
la muestra puede ser almacenada a temperatura ambiente durante 14 días.
próbkę można przechowywać w temperaturze pokojowej przez 14 dni.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
sustancias naturales, miel, secreción azucarada reunida y almacenada por abejas
substancje pochodzenia naturalnego, miód, wydzielina cukrowa zbierana i przechowywana przez pszczoły miodne
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
el elemento « %1 » no tiene almacenada ninguna propiedad llamada « %2 »
element "% 1" nie ma żadnej przechowywanej własności nazwanej "% 2"
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
monedas en euros almacenadas cerca de fráncfort
monety euro w magazynie pod frankfurtem
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
