Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿te parece que sigue la dirección
czy sądzisz, iż on jest na drodze prostej
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
sigue la especificación de base universal de apple
zgodny ze specyfikacją uniwersalnego adaptera dokowania firmy apple
Последнее обновление: 2012-11-09
Частота использования: 2
Качество:
y, cuando lo recitemos, ¡sigue la recitación!
przeto kiedy my go recytujemy, to ty postępuj za recytacją jego!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
ver acá. para más reacciones en twitter, sigue la etiqueta women2drive.
post ten stanowi część naszego raportu specjalnego global development 2011 (globalny rozwój 2011).
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
1. establece como sigue la composición numérica de las delegaciones parlamentarias:
1. ustala następujący skład ilościowy delegacji parlamentarnych:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"interstella 5555" sigue la historia de una banda extraterrestre secuestrada.
"interstella 5555" to opowieść o porwaniu pozaziemskiego zespołu.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio.
kto idzie drogą prostą, ten idzie drogą prostą dla siebie samego.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
ya veréis quién sigue la vía llana y quién sigue la buena dirección».
dowiecie się niebawem, kto jest posiadaczem drogi równej i kto idzie drogą prostą!"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dijo: «¡desfiguradle su trono y veremos si sigue la buena dirección o no!»
powiedział: "zamaskujcie ten jej tron, abyśmy mogli zobaczyć, czy ona jest prowadzona drogą prostą czy też jest spośród tych, którzy nie idą drogą prostą."
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alá conoce bien a quien se extravía de su camino y conoce bien a quien sigue la buena dirección.
zaprawdę, twój pan zna najlepiej tych, którzy zeszli z jego drogi, i zna najlepiej tych, którzy poszli drogą prostą.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
la propuesta sigue la línea de actuación fijada en la comunicación com (2003) 826 final.
niniejszy wniosek jest zgodny ze strategią ustaloną w com (2003) 826 wersja ostateczna.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio. pero quien se extravía...
a ten, kto idzie drogą prostą, idzie drogą prostą tylko dla siebie; a temu, kto błądzi, powiedz: "ja jestem tylko ostrzegającym!"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la expediciÓn de una homologación la
udzielenia homologacji
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
libro de la expedición de 1986.
(książka brytyjskiej ekspedycji z 1986 r.)
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
restricciones a la expedición de huevos de mesa
ograniczenia w zakresie przesyłania jaj spożywczych
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество: