Вы искали: impresionado (Испанский - Польский)

estoy impresionado".
jestem pod wrażeniem."

estoy realmente impresionado con nero 9.
jestem zachwycony nero 9.

un impresionado y esperanzado @dilmunite tuiteó:
@dilmunite tweetował przejęty i z nadzieją:

el papá de tom está impresionado ante tantas maravillas.
tata był zachwycony na widok tych wszystkich cudów.

como se verá, quedó muy bien impresionado de coamo.
coamo – miasto w południowej części portoryko.

impresionado con hitler, drexler lo invitó a unirse al dap.
drexler zaprosił hitlera na kolejne spotkanie.

pete wentz de fall out boy lo escuchó y se quedó impresionado.
basista zespołu fall out boy – pete wentz usłyszał the academy is… i był pod wrażeniem.

me di cuenta de que estaba bastante impresionado de la franqueza de nuestra charla...
zdałem sobie sprawę, że nasza dyskusja była szczera...

yorimitsu, impresionado por su fuerza, lo toma entonces como criado, en su residencia de kioto.
yorimitsu był pod wrażeniem niezwykłej siły kintarō i zabrał go jako jednego ze swoich osobistych strażników do kioto.

el organismo de control de internet de rusia aparentemente no está impresionado ante los intentos de wikipedia de combatir la censura.
rosyjski nadzór teleinformatyczny jest niewzruszony zaciętą walką wikipedii z cenzurą.

dtan no está impresionado con la más reciente teoría de conspiración: las teorías de conspiración se centran en todos los acontecimientos superfluos.
dtan nie jest pod wrażeniem tej najnowszej teorii spiskowej:

el jurado ha quedado impresionado por las inspiradoras propuestas recibidas y ha subrayado el hecho de que los alumnos estén tan bien informados sobre el problema del calentamiento global.
jury było pod wrażeniem niezwykle inspirujących propozycji, ukazujących dużą świadomość dzieci na temat problemu globalnego ocieplenia.

enrique quedó impresionado por su belleza, y, después de la muerte en diciembre de 1087 de su primera esposa, se casó con eufrasia en 1089 en colonia.
po śmierci swojej pierwszej żony, berty sabaudzkiej, pod koniec 1087, poślubił eupraksję w kolonii (1089).

siempre me ha impresionado ver cómo los buenos proyectos leader consiguen reunir a personas de los sectores público y privado alrededor de una mesa en los grupos de acción local, centrándose en un objetivo común.
zawsze jestem pod wrażeniem tego, jak dobre projekty leader gromadzą wokół stołu ludzi pochodzących z sektorów publicznego i prywatnego w ramach lokalnych grup działania, skupiając ich uwagę na realizacji wspólnego celu.

... está impresionado de que la gente no haya tomado por asalto el parlamento ni haya quemado vivos a los políticos — como un souvlaki (una especie de kebab).
... jest pod wrażeniem, że ludzie nie wzięli szturmem parlamentu ani nie spalili żywcem polityków — jak "souvlaki" (rodzaj kebaba).

"desde que lo probé, quedé impresionado con el servicio al cliente y pensé que avg anti-virus es exactamente lo que necesitamos en nuestros equipos en el trabajo."
"od chwili pierwszego uruchomienia jestem pod wrażeniem obsługi klienta i tego, jak bardzo program avg anti-virus odpowiada naszym potrzebom."

probablemente queden tan impresionados que empezarán una conversación inmediatamente.
prawdopodobnie będą pod takim wrażeniem, że zechcą natychmiast z tobą porozmawiać.